Scott Troyer — A Tragic Story letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Tragic Story" de Scott Troyer.
Letra
Old faces, restless broken souls
All these old faces and young ones without homes
Though the waters rise and our spirits fall,
the Lord our God, he is watching over it all
and he’s watching us now.
We say,
«Oh, what a tragic story!
But only they can be blamed.
But oh, what a different song we should have sang
when the floodwaters came.»
Don’t wait to give them higher ground.
No, don’t you wait to feed their hungry mouths.
Though the waters rise and our spirits fall
the Lord our God, he is watching over it all
and he’s watching us now.
We say,
«Oh, what a tragic story!
But here’s what we would have done.
But oh, what a different song we will sing
when the floodwaters come.»
Rescue the tired, the sick and depressed.
Give them, give them your very best.
Though the waters rise and our spirits fall
the Lord our God, he is watching over it all
Though the waters rise and our spirits fail
the Lord our God, he is with us all the while
and he shall prevail.
Tradução da letra
Caras velhas, almas despedaçadas e inquietas
Todas estas caras velhas e jovens sem casa
Embora as águas subam e os nossos espíritos caiam,
o Senhor nosso Deus, Ele está a cuidar de tudo.
e agora está a observar-nos.
Nós dizemos,
"Que história trágica!
Mas só eles podem ser culpados.
Mas que canção diferente devíamos ter cantado.
quando as inundações chegaram.»
Não esperes para lhes dar terreno mais elevado.
Não, Não esperes para alimentar as bocas famintas deles.
Embora as águas subam e os nossos espíritos caiam
o Senhor nosso Deus, Ele está a cuidar de tudo.
e agora está a observar-nos.
Nós dizemos,
"Que história trágica!
Mas eis o que teríamos feito.
Mas que canção diferente vamos cantar
quando as inundações vierem.»
Salvar os cansados, os doentes e os deprimidos.
Dá-lhes, dá-lhes o teu melhor.
Embora as águas subam e os nossos espíritos caiam
o Senhor nosso Deus, Ele está a cuidar de tudo.
Embora as águas subam e os nossos espíritos falham
o Senhor nosso Deus, Ele está connosco o tempo todo.
e ele prevalecerá.