Scott Stapp — Break Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Break Out" de Scott Stapp.
Letra
I wake up to the sound again,
Of red lights flashing on my bed.
Sirens blazing in my head,
and I’m such a wreck
Cause I’m running to the fire now,
But there’s so fire to put out
My mind is turning upside down,
Gotta turn around.
All these words are not enough
I’m gonna break out
I’m gonna break free
Not gonna think twice
You’ll never stop me Don’t even try
I’ll knock you down
I’m saying hello to a new dream
I’m taking it back what’s left of me Don’t even try,
You can’t stop me now!
Is it always gonna be this way?
Now that my scars have gone away.
Don’t open them back up today,
I can’t take the pain
And the white noise calms me down at night.
If I don’t look into your eyes
It’s no fun when it’s your life,
hanging on the line
All these words are not enough
I’m gonna break out
I’m gonna break free
Not gonna think twice
You’ll never stop me Don’t even try
I’ll knock you down
I’m saying hello to a new dream
I’m taking it back what’s left of me Don’t even try
You can’t stop me now!
I gotta feeling where I used to be numb.
I can feel it now rushing through my blood.
I’m stronger than I ever thought I was,
and now I found another way out of here.
All these words are not enough
Now these words mean so much
I’m gonna break out
I’m gonna break free
Not gonna think twice
You’ll never stop me Don’t even try
I’ll knock you down
I’m saying hello to a new dream
I’m taking it back what’s left of me Don’t even try,
You can’t stop me now!
I’m gonna break out!
Tradução da letra
Acordo com o som outra vez,
De luzes vermelhas a piscar na minha cama.
Sirenes a brilhar na minha cabeça,
e estou tão destroçada
Porque estou a correr para o fogo agora,
Mas há tanto fogo para apagar
A minha mente está a virar-se de pernas para o ar.,
Tenho de me virar.
Todas estas palavras não são suficientes
Vou fugir
Vou libertar-me
Não vou pensar duas vezes
Nunca me deterás, nem tentes.
Vou derrubar-te
Estou a dizer olá a um novo sonho
Vou levar de volta o que resta de mim. nem tentes.,
Não me podes parar agora!
Será sempre assim?
Agora que as minhas cicatrizes desapareceram.
Não os abras de novo hoje.,
Não aguento a dor.
E o barulho branco acalma-me à noite.
Se eu não olhar nos teus olhos
Não é divertido quando é a tua vida,
pendurado na linha
Todas estas palavras não são suficientes
Vou fugir
Vou libertar-me
Não vou pensar duas vezes
Nunca me deterás, nem tentes.
Vou derrubar-te
Estou a dizer olá a um novo sonho
Vou levar de volta o que resta de mim. nem tentes.
Não me podes parar agora!
Tenho de sentir onde estava dormente.
Sinto-o a correr pelo meu sangue.
Sou mais forte do que pensava.,
e agora encontrei outra maneira de sair daqui.
Todas estas palavras não são suficientes
Estas palavras significam tanto.
Vou fugir
Vou libertar-me
Não vou pensar duas vezes
Nunca me deterás, nem tentes.
Vou derrubar-te
Estou a dizer olá a um novo sonho
Vou levar de volta o que resta de mim. nem tentes.,
Não me podes parar agora!
Vou fugir!