Scott Simpson — Midwest Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Midwest Town" de Scott Simpson.
Letra
In a Midwest town
when the winter comes you never see the ground;
see the children spill onto the street
for the wind to scatter like autumn leaves.
Take yourself to a small cafe,
and have a cup of coffee with your toast today.
Hear the farmers talkin' politics
with their leather hands and brown toothpicks.
Yeah…
she’s comin' in big slow flakes
to touch your face---
best watch out,
she’ll be driftin' above your neck
in no time
In a Midwest town
by the interstate--- hear the semi-sound.
Hear it droning in the air at night
just beneath the geese in flight.
And they spread their gracious wings
in the night-blind sky they begin to sing.
There you are--- safe and sound
in a Midwest town you can never be found.
They’ll never find you there.
People leave their doors unlocked---
go for walks at three-in-the-morning
in a Midwest town.
In a Midwest town
people go to church without their heads held down.
In a Midwest town
you can raise your kids with their feet on the ground.
You can go down to the Tastee Freeze
or go swingin' in the park--- whatever you please.
You can listen to the creek in a springtime thaw,
steal a porchswing kiss--- anything at all.
Find your love in a Midwest town…
You can find your love in a Midwest town…
Found my love in Nebraska…
Found my love in Nebraska…
Found my love in Nebraska…
Found my love in Nebraska…
Tradução da letra
Numa cidade do Midwest
quando chega o inverno nunca se vê o chão;
vejam as crianças derramarem-se na rua
para que o vento se espalhe como folhas de outono.
Leva-te a um pequeno café.,
e toma um café com o teu brinde hoje.
Ouvir os agricultores a falar de política
com as mãos de couro e palitos Castanhos.
Sim…
ela vem em grandes flocos lentos
touch your face---
é melhor teres cuidado.,
ela estará à deriva acima do teu pescoço
em nenhum momento
Numa cidade do Midwest
perto da Interestadual, ouve o semi-som.
Ouve-o a drogar-se no ar à noite.
logo abaixo dos gansos em voo.
E abrem as suas graciosas asas
no céu cego de noite eles começam a cantar.
Aí estás tu, são e salvo.
numa cidade do Midwest nunca se pode ser encontrado.
Nunca te encontrarão lá.
As pessoas deixam as portas destrancadas---
vai dar uma volta às três da manhã.
numa cidade do Midwest.
Numa cidade do Midwest
as pessoas vão à Igreja sem a cabeça erguida.
Numa cidade do Midwest
podes criar os teus filhos com os pés no chão.
Podes ir ao Tastee Freeze.
ou vai dar uma volta no parque, o que quiseres.
Você pode ouvir o riacho em um degelo primavera,
roubar um beijo de porchswing qualquer coisa.
Encontra o teu amor numa cidade do Midwest…
Podes encontrar o teu amor numa cidade do Midwest…
Encontrei o meu amor no Nebraska…
Encontrei o meu amor no Nebraska…
Encontrei o meu amor no Nebraska…
Encontrei o meu amor no Nebraska…