Scott Simpson — Hampton Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hampton Town" de Scott Simpson.
Letra
If you’re a traveling man then listen here
a stranger alone has cause for fear
if you go down to Hampton, watch your back
or it’s tar and a-feather and don’t come back
or you’re wearing a rope without no slack
you’ll be swinging like taters in a gunny sack…
if you go down to Hampton, watch your back
Well, the Sheriff, they just call him Jed
grease his palm, he’ll turn his head
‘less a man like you is toting cash,
best make your visit, make it fast
your luck’s gonna run out in a flash
them Hampton folk don’t take to «trash»
‘less a man like you is toting cash
Sometimes I want to kiss the ground
for the good folk God done spread around
but I’d burn my boots and settle down
‘fore I’d step a foot in Hampton town
Sometimes I want to kiss the ground
for the good folk God done spread around
but I’d burn my boots and settle down
‘fore I’d step a foot in Hampton town
You see, I had a girl sometime ago
was the sweetest thing you’d ever know
but she went down to Hampton and never came out
yeah, they twisted her nearly inside-out
she forgot what love is all about
now she’s a Hampton girl, ain’t no doubt
yeah, she went down to Hampton and never came out
Sometimes I want to kiss the ground
for the good folk God done spread around
but I’d burn my boots and settle down
‘fore I’d step a foot in Hampton town
Sometimes I want to kiss the ground
for the good folk God done spread around
but I’d burn my boots and settle down
‘fore I’d step a foot in Hampton town
Tradução da letra
Se és um viajante, ouve-me.
um estranho só tem motivos de medo
se fores a Hampton, tem cuidado.
ou é alcatrão e pena e não voltes.
ou estás a usar uma corda sem folga
vais balançar como batatas num saco de armas…
se fores a Hampton, tem cuidado.
O xerife chama-lhe Jed.
lubrificar-lhe a palma da mão, ele vai virar a cabeça.
"menos um homem como tu está a gastar dinheiro,
melhor fazer a sua visita, seja rápido
a tua sorte vai acabar num instante.
as pessoas de Hampton não levam para o lixo .»
"menos um homem como tu está a gastar dinheiro
Às vezes quero beijar o chão
para o bom povo que Deus espalhou
mas queimaria as minhas botas e assentaria
antes que eu passasse um pé em Hampton town
Às vezes quero beijar o chão
para o bom povo que Deus espalhou
mas queimaria as minhas botas e assentaria
antes que eu passasse um pé em Hampton town
Sabes, tive uma rapariga há algum tempo atrás.
foi a coisa mais doce que alguma vez saberias
mas ela foi para Hampton e nunca mais saiu.
sim, eles torceram-na quase de dentro para fora.
ela esqueceu-se do que é o amor
agora ela é uma rapariga de Hampton, não há dúvida
sim, ela foi para Hampton e nunca mais saiu.
Às vezes quero beijar o chão
para o bom povo que Deus espalhou
mas queimaria as minhas botas e assentaria
antes que eu passasse um pé em Hampton town
Às vezes quero beijar o chão
para o bom povo que Deus espalhou
mas queimaria as minhas botas e assentaria
antes que eu passasse um pé em Hampton town