Scott Miller & The Commonwealth — Freedom's a Stranger letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Freedom's a Stranger" de Scott Miller & The Commonwealth.

Letra

Back when freedom was a stranger
But it was something we felt
I found myself a girl friend
I couldn’t believe it myself
We took a Chevy citation
That a friend would let us use
When we got tired of waiting
For what we wanted to do
I had her crawling up the window
She had me shaking in my seat
I could smell her on my fingers
She said I tasted so sweet
Just some West Virginia back roads
There never was much else
Jam a tape into the player
I couldn’t believe it myself
Those drums they shook the speakers
The bass it shook me to the core
If the Boss had been a preacher
He could ‘ve led us to the lord
And they sang so true
Just two rock n' roll spirits
With nothing better to do Now the past it is a stranger
And I found someone else
Got car payments and a mortgage
I can’t believe it myself
But I don’t mind getting older
If you get smarter when you do And the burdens that you shoulder
Well, that’s what defines you
I’m sure they crushed the citation
I know the 8 track broke
We’re such a complicated nation
But I still got rock n' roll

Tradução da letra

Quando a liberdade era um estranho
Mas foi algo que sentimos.
Encontrei uma amiga
Eu não podia acreditar.
Fizemos uma citação Chevy.
Que um amigo nos deixaria usar
Quando nos cansamos de esperar
Pelo que queríamos fazer
Mandei-a subir pela janela.
Ela fez-me tremer no meu lugar
Conseguia cheirá-la nos meus dedos.
Ela disse que eu sabia tão bem
Apenas algumas estradas secundárias da Virgínia Ocidental.
Nunca houve muito mais
Colocar uma fita no leitor
Eu não podia acreditar.
Os tambores abanaram os altifalantes
O baixo abanou-me até ao fundo
Se o chefe tivesse sido um pregador
Ele podia ter-nos levado ao Senhor.
E cantavam tão bem
Apenas dois espíritos do rock N ' roll
Com nada melhor para fazer agora o passado é um estranho
E encontrei outra pessoa.
Tenho o pagamento do carro e uma hipoteca.
Eu próprio não acredito.
Mas não me importo de envelhecer.
Se ficares mais esperto quando o fizeres e os fardos que carregas
Bem, é isso que te define
Tenho a certeza que esmagaram a citação.
Eu sei que as 8 faixas se quebraram.
Somos uma nação tão complicada.
Mas ainda tenho rock N ' roll