Scott Matthews — Virginia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Virginia" de Scott Matthews.
Letra
Home is where your heart is forever yearning
Hope bears the scars you’re forever learning
It’s been years since you went away
Not so far away
You disappeared like my voice
Amongst the crashing waves
I call out and call out
The gaslight is fading
Where are you now?
The light is out
Give me something I can dream about
Cause come the middle of the night
When the restless go away
There’s never a goodbye
Only heartache when you wake
And I don’t know
How much more to take
I’ve never missed you more
Please come home
Come home, Virginia
Please write and tell us how you are
Are you happy?
Steal your eyes, for a second
Be a part of a dying memory
Be a sight for a mother’s failing heart
Make a wish come true
Be a sight for sore eyes
Still I call out and call out
The gaslight is fading
Where are you now?
The light’s out
Give me something I can dream about
Cause come the middle of the night
When the restless go away
There’s never a goodbye
Only heartache when you wake
And I don’t know
How much more to take
I’ve never missed you more
So glad you’re home
Home, Virginia
(Thanks to Euan Richardson for these lyrics)
Tradução da letra
Casa é onde o teu coração anseia para sempre
A esperança tem as cicatrizes que estás sempre a aprender
Passaram anos desde que te foste embora.
Não tão longe
Desapareceste como a minha voz.
Entre as ondas batendo
Eu grito e grito
A luz do gás está a desaparecer.
Onde estás agora?
A luz apagou-se.
Dá - me algo com que possa sonhar
Porque vem a meio da noite
Quando os inquietos vão embora
Nunca há um adeus
Só dores de coração quando acordas
E não sei
Quanto mais para tomar
Nunca senti tanto a tua falta.
Por favor, volta para casa.
Volta Para Casa, Virginia.
Por favor, escreva-nos e diga - nos como está.
Estás feliz?
Rouba os teus olhos, por um segundo.
Fazer parte de uma memória moribunda
Ser uma visão para o coração fraco de uma mãe
Faça um desejo tornar-se realidade
É um prazer ver-te.
Ainda assim eu chamo e chamo
A luz do gás está a desaparecer.
Onde estás agora?
A luz apagou-se.
Dá - me algo com que possa sonhar
Porque vem a meio da noite
Quando os inquietos vão embora
Nunca há um adeus
Só dores de coração quando acordas
E não sei
Quanto mais para tomar
Nunca senti tanto a tua falta.
Ainda bem que estás em casa.
Home, Virginia
(Agradecimentos a Euan Richardson por estas letras)