Scott Lucas & The Married Men — Crosshairs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crosshairs" de Scott Lucas & The Married Men.
Letra
Memories are distant, they flame out in an instant
I think of you and I when we began
Said this before but I finally understand
You’ve got to want to be a man
Glory, it fades fast, does this ever really last?
I think I know I shouldn’t have to ask
The ball is overtime to take off the mask
Only hope I’m equal to the task
Just once before you go
Tell me all the things you think you’ll need to know
Yeah, I lie in hope
That I am in the cross hairs of your scope
Time we’re told is fleeting and we all take a beating
There’s no way to get through life alive
Been dead before only to be revived
There’s no way to know how we survive
Sorrow can be forever and there are those who never
Ever dig their way out to the light
Sometimes the blind seem to regain their sight
And some just lose their will to fight
Just once before you leave
Tell me all the things you think you’ll need from me
Yeah, I lie in wait
If I get another shot I won’t hesitate
Your sweet heart is tender and I hope you’ll remember
This vision I have of you is gold
We all have our visions and then the fires, they grow cold
I want to be the one to watch you grow old
This vision that I have of you is gold
Tradução da letra
As memórias estão distantes, apagam-se num instante.
Penso em TI e em mim quando começámos
Já disse isto antes, mas finalmente compreendo.
Tens de querer ser um homem.
Glória, desvanece depressa, isto nunca dura?
Acho que sei que não devia ter de perguntar.
A bola é extra para tirar a máscara.
Só espero estar à altura da tarefa
Só uma vez antes de ires
Diz-me tudo o que achas que precisas de saber
Sim, estou na esperança
Que estou na mira da tua Mira
O tempo que nos dizem é fugaz e todos levamos uma Tareia
Não há maneira de sobreviver
Já estive morto antes só para ser revivido
Não há como saber como sobrevivemos.
A tristeza pode ser para sempre e há aqueles que nunca
Nunca cavem o seu caminho para a luz
Às vezes os cegos parecem recuperar a visão
E alguns perdem a vontade de lutar
Só uma vez antes de partires
Diz-me todas as coisas que achas que vais precisar de mim.
Sim, estou à espera
Se tiver outra oportunidade, não hesitarei.
O teu doce coração é terno e espero que te lembres
Esta visão que tenho de TI é de ouro.
Todos temos as nossas visões e depois o fogo, arrefece.
Quero ser eu a ver-te envelhecer
Esta visão que tenho de TI é de ouro.