Scott Helman — That Sweater letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That Sweater" de Scott Helman.
Letra
Because I’m getting low, lower than you seen me get before
And please don’t ignore me Like I’m something you forgot at the corner store
Take a look at my book, I got a whole world to explore
I won’t be a bore
Love’s infectious
It’s a battle for sure
Can’t you see me coming back for war?
And don’t slap me across the face, we in disgrace
Now you can’t relate to my everyday life
I was doing it right till you came along and broke my stride
Volume high enough to drown it out
Too in love and on my homie’s couch
Jesus, why you gotta be so loud?
Let me be the one to make you shout
Oh, oh, oh, I-I love it when you wear that sweater
Oh, oh, oh, oh I-I love it when you wear that sweater
You see it’s all about the mood and not about the show
We saw the cool kids sitting in the corner like they’re hiding away
From the way they used to fall in love with someone new every Saturday
I want you bad like they say in every cliché song about teenage love
Just a few cruel, jumbled up years
And it feels like they come and go And then you won’t be here
Volume high enough to drown it out
Too in love and on my homie’s couch
Jesus, why you gotta be so loud?
Let me be the one to make you shout
Oh, oh, oh, I-I love it when you wear that sweater
Oh, oh, oh, oh I-I love it when you wear that sweater
Oh, why you gotta stick around
Looking better than the night before?
Baby, why you gotta make me so unstable?
The first time I saw you, that’s what you wore
That sweater, that sweater
I hear the bell ring, the sun shine
Crawling over the set of swings
And I saw you in the sunlight
Volume high enough to drown it out
Too in love and on my homie’s couch
Jesus, why you gotta be so loud?
Let me be the one to make you shout
Oh, oh, oh Volume high enough to drown it out
Too in love and on my homie’s couch
Jesus, why you gotta be so loud?
Let me be the one to make you shout
Oh, oh, oh, I-I love it when you wear that sweater
Oh, oh, oh, oh I-I love it when you wear that sweater
(Oh, I love it when you wear that sweater)
I-I love it when you wear that sweater
(So why you gotta stick around?)
I-I love it when you wear that sweater
Tradução da letra
Porque estou a ficar baixo, mais baixo do que me viste ficar antes
E por favor, não me ignores como se eu fosse algo que esqueceste na loja da esquina.
Dê uma olhada no meu livro, eu tenho um mundo inteiro para explorar
Não serei um chato
O amor é contagioso
É uma batalha de certeza
Não me vês a voltar para a guerra?
E não me batas na cara, estamos em desgraça.
Agora não te podes relacionar com a minha vida quotidiana.
Estava a fazê-lo bem até tu apareceres e quebrares o meu passo
Volume suficientemente alto para o abafar.
Demasiado apaixonado e no sofá do meu homie
Jesus, porque tens de falar tão alto?
Deixa-me ser eu a fazer-te gritar
Adoro quando usas essa camisola.
Adoro quando usas essa camisola.
Você vê é tudo sobre o humor e não sobre o show
Vimos os miúdos fixes sentados no canto como se estivessem a esconder-se.
Da forma como se apaixonavam por alguém novo todos os sábados
Quero-te tanto como dizem em todas as canções clichés sobre o amor adolescente.
Apenas alguns anos cruéis e confusos.
E parece que eles vêm e vão e depois não estarás aqui.
Volume suficientemente alto para o abafar.
Demasiado apaixonado e no sofá do meu homie
Jesus, porque tens de falar tão alto?
Deixa-me ser eu a fazer-te gritar
Adoro quando usas essa camisola.
Adoro quando usas essa camisola.
Porque tens de ficar por cá?
Estás melhor do que na noite anterior?
Querida, porque tens de me deixar tão instável?
A primeira vez que te vi, foi o que vestiste.
Essa camisola, essa camisola
Ouço o sino tocar, o sol brilhar
Rastejando sobre o conjunto de baloiços
E vi - te à luz do sol
Volume suficientemente alto para o abafar.
Demasiado apaixonado e no sofá do meu homie
Jesus, porque tens de falar tão alto?
Deixa-me ser eu a fazer-te gritar
Oh, oh, oh Volume alto o suficiente para abafar
Demasiado apaixonado e no sofá do meu homie
Jesus, porque tens de falar tão alto?
Deixa-me ser eu a fazer-te gritar
Adoro quando usas essa camisola.
Adoro quando usas essa camisola.
Adoro quando usas essa camisola .)
Adoro quando usas essa camisola.
Porque tens de ficar por cá?)
Adoro quando usas essa camisola.