Scott Helman — Cry Cry Cry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cry Cry Cry" de Scott Helman.
Letra
I don’t care that you’re gone
And you didn’t even say goodbye
That’s alright, I’m still here
And you’re kinda just wasted my time
There’s always something beautiful about the rain
Even when it pours you know you’ll meet the day
When everything starts to stop
The sun comes up, and I’m doing okay
And I don’t need your heart to show me the way
And in the night the pain goes away
You’re no longer here, but I don’t cry, cry, cry
Cry, cry, cry
People said I’d be dead from the sorrow that I felt when you left
But I lived
Ain’t that nice?
There’s a lot of things about you that I’m starting now to realize
You were turning everything into a game
And I told you that I didn’t wanna play
Go ahead and watch me go on
The sun comes up, and I’m doing okay
And I don’t need your heart to show me the way
And in the night the pain goes away
You’re no longer here, but I don’t cry, cry, cry
Cry, cry, cry
My love is gone forever
Darling, you’re immature
I got this feeling in my chest that I could be alone
I finally removed ya But you just had to call
You had to prove that I was breaking
But I wasn’t anymore
The sun comes up, I’m feeling okay
I don’t need your heart to show me the way
And in the night the pain goes away
You’re no longer here, but I don’t cry, cry, cry
The sun comes up, and I’m doing okay
I don’t need your car to drive in my lane
And in the night the pain goes away
You’re no longer here, but I don’t cry, cry, cry
Cry, cry, cry
Tradução da letra
Não me interessa que te vás embora.
E nem sequer te despediste.
Tudo bem, ainda estou aqui.
E estás a fazer-me perder tempo.
Há sempre algo de Belo na chuva.
Mesmo quando derrama sabes que vais encontrar o dia
Quando tudo começa a parar
O sol nasce e eu estou bem
E não preciso que o teu coração me mostre o caminho
E na noite a dor desaparece
Já não estás aqui, mas eu não choro, choro, choro.
Chora, chora, chora
As pessoas diziam que eu estaria morto pela tristeza que sentia quando te foste embora.
Mas eu vivi
Não é bonito?
Há muitas coisas em TI que começo a perceber.
Estavas a transformar tudo num jogo.
E eu disse-te que não queria jogar.
Vai em frente e vê-me continuar
O sol nasce e eu estou bem
E não preciso que o teu coração me mostre o caminho
E na noite a dor desaparece
Já não estás aqui, mas eu não choro, choro, choro.
Chora, chora, chora
O meu amor foi-se para sempre
Querida, és imatura.
Tenho uma sensação no peito de que podia estar sozinha.
Finalmente removi-te, mas tinhas de ligar.
Tinhas de provar que eu estava a quebrar.
Mas já não era.
O sol nasce, sinto-me bem
Não preciso que o teu coração me mostre o caminho
E na noite a dor desaparece
Já não estás aqui, mas eu não choro, choro, choro.
O sol nasce e eu estou bem
Não preciso do teu carro para conduzir na minha faixa.
E na noite a dor desaparece
Já não estás aqui, mas eu não choro, choro, choro.
Chora, chora, chora