Scott Grimes — Back Into You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back Into You" de Scott Grimes.
Letra
Standing here the lights are low
And now it seems that I must go
Tomorrow came and left again
And now I know that I can’t win
But I’d do it again
Yeah, I’d do it again
For all we do to make each other old
We’re fighting what we know is true
CHORUS
Alone in the dark
Calling your name
I can see you doin' the same
Why did we wait eleven years long
Everyone stays, then everyone’s gone
Now it’s just me and you
Watching me fall back into you again
Another day, another home
If I’m happy now I would not know
If you’ve got some spare time to let me in
Gimme my name so I can love again
And now all we do is make each other old
Fighting what we know is true
Repeat chorus
For so long we waited
And time has left us jaded
Too long so many secrets and lies
No we’re not together
So bound are we forever
I’ll always see your look in her eyes
Who will be my savior this time
Don’t wanna tell her goodbye
Just wanna hold her and cry
Now it’s just me and you
Watching me fall back into you again
Tradução da letra
Aqui, as luzes estão baixas.
E agora parece que tenho de ir
O amanhã veio e partiu outra vez.
E agora sei que não posso ganhar
Mas voltaria a fazê-lo
Sim, voltaria a fazê-lo.
Por tudo o que fazemos para nos tornarmos velhos
Estamos a lutar contra o que sabemos ser verdade.
CORO
Sozinho no escuro
Chamando o teu nome
Consigo ver-te a fazer o mesmo.
Porque esperámos onze anos?
Toda a gente fica, e toda a gente desaparece.
Agora somos só nós os dois.
Ver-me cair de novo em ti
Outro dia, outro lar
Se eu estivesse feliz agora eu não saberia
Se tiver algum tempo livre para me deixar entrar
Dá-me o meu nome para que eu possa amar de novo.
E agora tudo o que fazemos é envelhecer um ao outro.
Lutar contra o que sabemos é verdade
Repetir o coro
Por tanto tempo esperámos
E o tempo deixou-nos cansados
Há muito tempo tantos segredos e mentiras
Não estamos juntos.
Tão ligados estamos para sempre
Sempre verei o teu olhar nos olhos dela
Quem será o meu Salvador desta vez?
Não lhe quero dizer adeus.
Só quero abraçá - la e chorar
Agora somos só nós os dois.
Ver-me cair de novo em ti