Scott Cooper — Little Wonder letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Wonder" de Scott Cooper.

Letra

Are you kidding me? You can’t be telling me the truth
You’re just a baby and i got the pictures to prove
I got the pictures to prove
All of us ghosts, we’re just marching in some afterlife parade
Little wonder, you will be the one who’s on display
All my loneliness collecting in these bottles and ashtrays
All of my fears i snuffed 'em out so you don’t have to be afraid
For the first time i ain’t scared of what will be
Now it’s so easy the path’s right in front of me
All of my scars they were once visible, now i hide them away
Little wonder, you’ll still be the one to question me
All of my loneliness collecting in your shadow, your shade
My deepest thoughts i wrote 'em down
'Cos i ain’t got the guts to say
I felt scared 'cos i have nothing good to teach
But you don’t care that much you’re wide-eyed with belief
In the little wonders you see
Each day a little wonder is smiling up at me

Tradução da letra

Estás a brincar comigo? Não podes estar a dizer-me a verdade.
És apenas um bebé e tenho as fotos para provar.
Tenho as fotos para provar.
Todos nós, fantasmas, estamos a marchar num desfile de vida após a morte.
Não admira que sejas tu quem está em exposição.
Toda a minha solidão a recolher nestas garrafas e cinzeiros
Todos os meus medos eu eliminei-os para que não tenhas medo
Pela primeira vez Não tenho medo do que será
Agora é tão fácil o caminho está mesmo à minha frente
Todas as minhas cicatrizes já foram visíveis, agora escondo-as
Não admira que ainda sejas tu a questionar-me.
Toda a minha solidão a recolher na tua sombra
Os meus pensamentos mais profundos escrevi-os
Porque não tenho coragem de dizer
Senti-me assustada porque não tenho nada de bom para ensinar
Mas você não se importa tanto você é de olhos abertos com a crença
Nas pequenas maravilhas que vês
Todos os dias uma pequena maravilha sorri para mim