Scorpions — When the Truth Is a Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When the Truth Is a Lie" de Scorpions.
Letra
When I saw her for the first time
I was mesmerized and blown away
What if she would be the one to Live and die for in an endless love
It hurts deep inside, hurts deep inside
When the truth is a lie
Inside, it hurts deep inside
When the truth is a lie
Love is blind and hard to find
Falling for her made me lose my mind
Hoping all was just a bad dream
Wishing I could travel back in time
It hurts deep inside, hurts deep inside
When the truth is a lie
Inside, it hurts deep inside
When the truth is a lie
Everybody I was talking to All my friends confirmed it’s true
No one really was taken by surprise, but me I was really way too blind to see
Her betrayal, the reality
When I finally opened up my eyes
The love was gone
It hurts deep inside, hurts deep inside
When the truth is a lie
Inside, it hurts deep inside
When the truth is a lie
Tradução da letra
Quando a vi pela primeira vez
Eu estava hipnotizado e espantado
E se ela fosse a única por quem viver e morrer num amor infinito
Dói bem lá no fundo, dói bem lá no fundo
Quando a verdade é uma mentira
Por dentro, dói por dentro
Quando a verdade é uma mentira
O amor é cego e difícil de encontrar
Apaixonar-me por ela fez-me perder a cabeça
Esperando que tudo fosse apenas um pesadelo
Quem me dera poder viajar no tempo
Dói bem lá no fundo, dói bem lá no fundo
Quando a verdade é uma mentira
Por dentro, dói por dentro
Quando a verdade é uma mentira
Toda a gente com quem falei confirmou que é verdade.
Ninguém foi apanhado de surpresa, mas eu era demasiado cego para ver.
A sua traição, a realidade
Quando finalmente abri os olhos
O amor foi-se
Dói bem lá no fundo, dói bem lá no fundo
Quando a verdade é uma mentira
Por dentro, dói por dentro
Quando a verdade é uma mentira