Scorpions — This Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Time" de Scorpions.
Letra
I wanna know what you’ve got to say
Don’t wanna wait any longer
I feel all shook up since you walked my way
You make me feel so much stronger
Hey, little baby
I wanna go your way
This time
I want to disregard this feeling of tainted love
This time
Don’t wanna be a part of playing the game of higher love
When you’re mine
Now you see what you’ve done to me Don’t wanna wait too much longer
I feel sideways up since you walked my way
My feel for you keeps getting stronger
Hey, little baby
I wanna go your way
This time
I want to disregard this feeling of tainted love
This time
Don’t wanna be a part of playing the game of higher love
Just make you mine
This time
I want to disregard this feeling of tainted love
This time
I want to take the chance to rearrange my view of love
This time
I want to disregard this feeling of tainted love
This time
I want to take the chance to sort it all out in advance
And make you mine
Tradução da letra
Quero saber o que tens a dizer
Não quero esperar mais.
Sinto-me abalada desde que caminhaste pelo meu caminho.
Fazes-me sentir muito mais forte
Olá, bebezinho.
Quero seguir o teu caminho
Momento
Quero ignorar este sentimento de amor manchado.
Momento
Não quero fazer parte do jogo do amor superior
Quando és minha
Agora vês o que me fizeste não queres esperar muito mais tempo
Sinto-me mal desde que caminhaste na minha direcção.
O meu sentimento por ti continua a ficar mais forte.
Olá, bebezinho.
Quero seguir o teu caminho
Momento
Quero ignorar este sentimento de amor manchado.
Momento
Não quero fazer parte do jogo do amor superior
Faz de ti minha
Momento
Quero ignorar este sentimento de amor manchado.
Momento
Quero aproveitar a oportunidade para reorganizar a minha visão do amor
Momento
Quero ignorar este sentimento de amor manchado.
Momento
Quero aproveitar a oportunidade para resolver tudo com antecedência.
E tornar-te minha