Scorpions — Lonely Nights letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Nights" de Scorpions.

Letra

Since you've gone
There is an empty space
Since you've gone
The world is not the same.
I go back to the places we've been
It feels like you're still there
I live all those moments again
Wishing you were here

Since you've gone
There is a lonely heart
Since you've gone
Nothing is like it was
There are memories all over the place
Bringin' it back all so clear
Remember all of those days
Wishing you were here

All those lonely nights, lonely nights...
I gotta fight for you, yes I do

Since you've gone
There is a heart that bleeds
Since you've gone
I'm not the man I used to be
I follow your steps in the snow
Traces disappear
We know what we've lost when it's gone
Wishing you were here

Tradução da letra

Desde que te foste
Existe um espaço vazio
Desde que te foste
O mundo não é o mesmo.
Eu volto para os lugares onde estivemos
Parece que ainda lá estás.
Eu vivo todos esses momentos de novo
Quem me dera que estivesses aqui.

Desde que te foste
Há um coração solitário
Desde que te foste
Nada é como era
Há memórias por todo o lado
Trazer tudo de volta tão claro
Lembra-te de todos esses dias
Quem me dera que estivesses aqui.

Todas aquelas noites solitárias, noites solitárias...
Tenho de lutar por ti, sim, tenho.

Desde que te foste
Há um coração Que sangra
Desde que te foste
Já não sou o homem que era
Eu sigo os teus passos na neve
Os vestígios desaparecem.
Sabemos o que perdemos quando desapareceu.
Quem me dera que estivesses aqui.

Vídeoclip da música Lonely Nights de (Scorpions)