Scientists — Swampland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swampland" de Scientists.
Letra
every day at dusk when the sun fades
my mind returns to the everglades
a place alive with green mangroves and vine
shotguns and snakes, alligator wine
nobody knows so they never think to visit
where the atmosphere’s so thick that you could kiss it
I’ve never seen copper heads darting from their graves
a once mighty oak’s red roots… in decay
In my heart there’s a place called swampland
nine parts water — one part sand
In my heart there’s a place called swampland
nine parts water — one part sand
rangers jet through on their hovercraft
me I take it slowly… using a raft
to them it’s the home of the hungry piranha
to me it is sheer nirvana
In my heart there’s a place called swampland
nine parts water — one part sand
In my heart there’s a place called swampland
nine parts water — one part sand
Tradução da letra
todos os dias ao anoitecer quando o sol se desvanece
a minha mente regressa aos everglades.
um lugar vivo com mangues verdes e Videira
caçadeiras e cobras, vinho de jacaré
ninguém sabe, por isso nunca pensam em visitar-nos.
onde a atmosfera é tão densa que se pode beijá-la
Nunca vi cabeças de cobre a escorrer das suas sepulturas.
as raízes vermelhas de um carvalho outrora poderoso ... em decadência
No meu coração há um lugar chamado Pantanal
nove partes água - uma parte areia
No meu coração há um lugar chamado Pantanal
nove partes água - uma parte areia
os rangers voam em seu hovercraft
eu vou devagar ... usando uma jangada
para eles é a casa da piranha faminta.
para mim é puro nirvana
No meu coração há um lugar chamado Pantanal
nove partes água - uma parte areia
No meu coração há um lugar chamado Pantanal
nove partes água - uma parte areia