Schweisser — Weg letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weg" de Schweisser.
Letra
Willkommen Im Club
Weg
raus aus all dem mief ich lass den ganzen dreck
jetzt hinter mir ich muss hier weg
manchmal war es schon ganz schoen doch ich muss
etwas neues sehn
immer weiter immer schneller immer weiter weg
von hier
davorne liegt geradeaus und es gibt kein zurueck
egal wie weit ich komme irgendetwas sitzt mir im genick
ich muss hier weg ich muss weg von hier
mir ist egal wo ich grad bin
hauptsache ich bleibe in bewegung
und komm bald woanders hin
egal wo ich auch hingeh ich bin immer mit dabei
manchmal krieg ich einen vorsprung
doch ich hol mich wieder ein
ich bring viele kilometer zwischen mich
und dem was gestern war
mir ist egal wo ich grad bin
hauptsache ich bleibe in bewegung
und komm bald woanders hin
ich war an sovielen orten
doch zuhause bin ich nirgends
ich gehoer einfach nirgendwohin
manchmal fuehl ich mich geborgen
spuere waerme und will bleiben
nach ein paar tagen werd ich unruhig
scharre mit den fuessen und will weg
ich bin nur auf der durchreise
ich komme nirgendwo an
Tradução da letra
Bem-Vindo Ao Clube.
Forma
de toda essa porcaria deixo toda a sujidade
agora, atrás de mim, tenho de sair daqui.
às vezes era muito bom mas eu devo
ver algo novo
cada vez mais rápido e mais longe
daqui.
davorne é hetero e não há como voltar atrás.
por mais longe que eu consiga alguma coisa fica no meu pescoço
Tenho de sair daqui. tenho de sair daqui.
Não me interessa onde estou.
principal coisa que continuo em movimento
e vem para outro lugar em breve.
onde quer que vá, estou sempre lá.
às vezes tenho um avanço.
mas eu apanho-te outra vez.
Eu trago muitos quilômetros entre mim
e o que foi ontem
Não me interessa onde estou.
principal coisa que continuo em movimento
e vem para outro lugar em breve.
Eu estava em tantos lugares
mas em casa não estou em lado nenhum
Eu não pertenço a lado nenhum.
às vezes sinto-me segura
sinta-se quente e quer ficar
depois de alguns dias fico inquieto
raspar com os pés e querer fugir
Estou só de passagem.
Não estou a chegar a lado nenhum.