Schradinova — Nothing Brings Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Brings Me Down" de Schradinova.
Letra
The songs in the ether
They follow me
My mascot is dancing
It used to be blue, now it’s grey
Endless road
Ten years in a row
Nothing else
Just a lot of miles
One way road
Steel, gas and load
Nothing else
Just you on my mind
All the mosquitoes
On the windshield
They sing along to the songs
Although I miss you
Nothing brings me down
Nothing brings me down
Staring in my tea
I see a burning car
All I can think is
At least it wasn’t you
Endless road
Ten years in a row
Nothing else
Just pretending I’m fine
All the mosquitoes
On the windshield
They sing along to the songs
Although I miss you
Nothing brings me down
Nothing brings me down
I practice on these endless roads
For a life alone
I need to know
How to let go
Let you go
Tradução da letra
As canções no éter
Eles seguem-me.
A Minha Mascote está a dançar
Costumava ser azul, agora é cinzento
Estrada sem fim
Dez anos seguidos
Nada mais.
Apenas um monte de milhas
Via de Sentido Único
Aço, gás e carga
Nada mais.
Só tu na minha mente
Todos os mosquitos
No pára-brisas
Eles cantam junto com as canções
Embora sinta a tua falta
Nada me deprime.
Nada me deprime.
A olhar para o meu chá
Vejo um carro em chamas.
Tudo o que consigo pensar é
Pelo menos não foste tu.
Estrada sem fim
Dez anos seguidos
Nada mais.
Estou a fingir que estou bem.
Todos os mosquitos
No pára-brisas
Eles cantam junto com as canções
Embora sinta a tua falta
Nada me deprime.
Nada me deprime.
Eu pratico nestas estradas intermináveis.
Para uma vida só
Preciso de saber
Como deixar ir
Deixa-te ir.