Schoolyard Heroes — Sincerely Yours, Jonathan Harker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sincerely Yours, Jonathan Harker" de Schoolyard Heroes.
Letra
It’s getting colder
I often wonder
How much longer
I can keep this up But glory fades
And so do I The virus eats
Because you’re mine
The tablet breaks
Release my soul
She’s wide awake
Check the body before it gets cold
With these scraps of flesh I’ll make a telegram
I’ll send you roses and a wooden spike
Let the minions eat there is no stopping them
With these sharpened teeth, just one last kiss goodbye
You’re shaking like a first time skin-flick
Lip are blue and black, now they match your heart
Hands are twisted, old and withered
My soul goes to the highest bidder
Glory fades
So do I The virus eat
Because you’re mine
The tablet breaks
It never stops
I have no soul
But money talks
Money talks
Money talks
With these scraps of flesh I’ll make a telegram
I’ll send you roses and a wooden spike
Let the minions eat there is no stopping them
With these sharpened teeth, just one last kiss goodbye
Something’s happened
We’ve got to warn them
Quarantine and stop this while you can
Tell my parents that I love them
With these scraps of flesh I’ll make a telegram
I’ll send you roses and a wooden spike
Let the minions eat there is no stopping them
With these sharpened teeth, just one last kiss goodbye
Tradução da letra
Está a ficar mais frio.
Muitas vezes pergunto-me
Quanto tempo mais
Posso continuar com isto, mas a glória desvanece.
E eu também. o vírus come.
Porque és minha
O comprimido parte-se
Liberta a minha alma
Ela está bem acordada.
Verifica o corpo antes que arrefeça.
Com estes restos de carne farei um telegrama
Mando-te rosas e um espigão de madeira.
Que os asseclas comam, não há como detê-los.
Com estes dentes afiados, só um último beijo de despedida.
Estás a tremer como um primeiro movimento de pele
Os lábios são azuis e pretos, agora combinam com o teu coração.
As mãos estão torcidas, velhas e murchas
A minha alma vai para quem pagar mais.
A glória desvanece
Também eu o vírus como
Porque és minha
O comprimido parte-se
Nunca pára
Não tenho alma.
Mas o dinheiro fala
O dinheiro fala
O dinheiro fala
Com estes restos de carne farei um telegrama
Mando-te rosas e um espigão de madeira.
Que os asseclas comam, não há como detê-los.
Com estes dentes afiados, só um último beijo de despedida.
Aconteceu uma coisa.
Temos de avisá-los.
Põe isto em quarentena enquanto podes.
Diz aos meus pais que os amo.
Com estes restos de carne farei um telegrama
Mando-te rosas e um espigão de madeira.
Que os asseclas comam, não há como detê-los.
Com estes dentes afiados, só um último beijo de despedida.