ScHoolboy Q — Str8 Ballin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Str8 Ballin" de ScHoolboy Q.
Letra
Figured that I gotta sell dope, or the money won’t grow
Figured I was Too Short, and I could never turn pro
You could tell I never had shit, but bet I get that 80 grand wrist
Told me we could never get rich
Now watch me ride the chevy hit the switch
Straight ballin' like a bitch
Aye, riding through the city on chrome
Ghetto nigga out the sunroof, hey, four keys nigga please
Straight ballin' like a bitch
Flossin' in the mind, stuntin' like the first, shufflin' the work
Uh, I done came from the dirt
Now the engine make the tire go skrrt
Used to sleep with roaches cracky uncle and all
Now a hundred thousand just a hour involved
So easy how I make a mill' flip
Snoop ain’t the only rich crip nigga
From sleepin' on Tops couch to multiple bank accounts
To havin' me a mall for house
They tried to slim my chances as kid though
They always said I’d never make it big though
Straight ballin' like a bitch
Picture me rollin'
Straight outta the ghetto to a deal thats a apartment in the sky
I used to smoke bush, now all this kush got me so high
Yeah, so high
I used to smoke bush, now all this kush got me so high
Straight ballin' like a bitch
Straight ballin' like a bitch
So high
Straight ballin' like a bitch
Straight ballin' like a bitch
Straight ballin' like a bitch
Aye, wait, waitin' on my turn to get paid
Nigga trying to make a mill a day
Put that rental on in the interstate
Since a youngin' I was gifted
Momma gave me some things for the bitches
Bruh I go through some things you gotta witness
Stomach get to mumblin' at night
Watchin' every car that drive by, lookin' every driver in the eye
52nd enterprise, marchin' in these chucks like they boots
Money make a pussy get the juice
Money make the copper give a pass
Money make me cop a bigger roof
Money got me skippin' every class
Tryna kill em for the summer
The teachers ain’t teachin' the judge taught us numbers
We was raised by single mothers
Pop once took us undercover
So in the streets we learned colors
Hiding from the reaper tryna' dodge the cage
This shit I’ve done to rhyme on this stage
I went from king of the the corner
To breaking down weed on my diploma
Straight ballin' like a bitch
Picture me rollin'
Straight outta the ghetto to a deal thats a apartment in the sky
Straight ballin' like a bitch
Picture me rollin'
I used to smoke bush, now all this kush got me so high
Yeah, so high
I used to smoke bush, now all this kush got me so high
Straight ballin' like a bitch
Straight ballin' like a bitch
So high, So high, Yeah
Straight ballin' like a bitch
Straight ballin' like a bitch
Straight ballin' like a bitch
Tradução da letra
Pensei que tinha de vender droga, ou o dinheiro não cresceria.
Achei que era muito baixo e nunca poderia tornar-me profissional.
Dá para ver que nunca tive nada, mas aposto que tenho o pulso de 80 mil dólares.
Disse-me que nunca poderíamos ficar ricos.
Agora vê-me a montar o chevy carrega no botão
A balançar como uma cabra
Sim, Cavalgando pela cidade em cromado
Preto do gueto ao sol, preto das quatro chaves, por favor.
A balançar como uma cabra
Flossin' in the mind, stuntin' like the first, shuffin' the work
Eu vim da terra.
Agora o motor faz o pneu ir skrrrt
Costumava dormir com um tio drogado e tudo.
Agora 100 mil apenas uma hora envolvido
Tão fácil Como faço um Mill ' flip
O Snoop não é o único ricaço negro
De dormir no sofá a várias contas bancárias
A ter um centro comercial para casa
Tentaram reduzir as minhas hipóteses quando era criança.
Eles sempre disseram que eu nunca faria grande embora
A balançar como uma cabra
Imagina-me a rodar
Directamente do gueto para um negócio é um apartamento no céu
Eu fumava arbusto, agora todo este kush deixou-me tão pedrado
Sim, tão alto
Eu fumava arbusto, agora todo este kush deixou-me tão pedrado
A balançar como uma cabra
A balançar como uma cabra
Tão alto
A balançar como uma cabra
A balançar como uma cabra
A balançar como uma cabra
SIM, espera, à espera da minha vez para ser pago.
Preto a tentar ganhar um milhão por dia
Põe o aluguer na interestadual.
Desde jovem que fui dotado
A mãe deu-me umas coisas para as cabras.
Eu passo por algumas coisas que tens de testemunhar.
O estômago murmura à noite
A vigiar todos os carros que passam, a olhar para todos os motoristas nos olhos
52ª enterprise, a marchar nestes chucks como botas
O dinheiro faz uma rata conseguir o sumo
O dinheiro faz o cobre dar um passe
O dinheiro faz-me arranjar um telhado maior.
O dinheiro fez-me faltar a todas as aulas
Tryna mata-os no verão
Os professores não ensinam o juiz ensinou-nos números.
Fomos criados por mães solteiras.
O pai uma vez levou-nos disfarçados.
Então nas ruas aprendemos cores
Escondendo-se do ceifeiro esquiva-te da jaula
Esta merda que fiz para rimar neste palco
Eu fui do rei da esquina
Para quebrar a erva no meu diploma
A balançar como uma cabra
Imagina-me a rodar
Directamente do gueto para um negócio é um apartamento no céu
A balançar como uma cabra
Imagina-me a rodar
Eu fumava arbusto, agora todo este kush deixou-me tão pedrado
Sim, tão alto
Eu fumava arbusto, agora todo este kush deixou-me tão pedrado
A balançar como uma cabra
A balançar como uma cabra
Tão alto, tão alto, Sim
A balançar como uma cabra
A balançar como uma cabra
A balançar como uma cabra