ScHoolboy Q — Break The Bank letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Break The Bank" de ScHoolboy Q.
Letra
Fuck rap, I’ve been rich, crack by my stick shift
Oxy like concerts, always my bread first
GetMine my nickname, O-X and cocaine
Nina my new thing, blew up before fame
Heart filled with octane, fire in my soul
Burn through my shoestring, came up from boosting
Du-rags and flatlines, drive-by's at bedtime
Get down, I earn mine, so one loss they can’t sign
Thank God that I’m straight, no wonder my mom prayed
Lost one of my cuzzos, cursed from them devils
Good weed and me time, goodbye to Nissan
Cause one day this rappin' gon' pay
So now we 'bout to break the bank, money be on my mind
Niggas talkin' 'bout, soundin' like la-da-di-do, la-di-da-di-da-di-do
Now we 'bout to break the bank, money be on my mind
Niggas talkin' 'bout, soundin' like la-da-di-do, la-di-da-di-da-di-do
La-da-di-do, la-di-da-di-da-di-do
La-da-di-do, la-di-da-di-da-di-do, niggas talkin' 'bout
La-da-di-do, la-di-da-di-da-di-do
La-da-di-do, la-di-da-di-da-di-do, now we 'bout to break the bank
My time to show out, finally the illest Crip
And I guarantee, I spit harder than concrete
Surprised I got teeth, my lungs inhale keef
Peyote with THC, swingin' for the fence
I hope I make it out the park, where the baseheads slide
After dark, where the bangers get caught
Hid the gun in the trees, arrest me by the court
I just wanna smoke weed and sip lean by the quart, for real
Good weed, I hit that, crack rock, I sold that
Oxy, I hid that, right by my nutsack
Fuck pigs, I bust back, learned that from Deuce rap
Peanut and B-loon, had gats before racks
Way 'fore I found rap, bitch I had them things wrapped
Astro on my cap, this shot ain’t no phone app
Chucks on my young heel, make sure that my sag ill
Learn my set trip grill, trade in my big wheel
Good grades and skipped school, this life gon' catch up soon
Sure 'nough that shit did, 20 year old kid
Got off my behind, write me some sweet lines
Cause one day my story gon' pay
Your bitch wanted cash, get her, know I’m around boy
Tell Kendrick move from the throne, I came for it I hope this fuckin' hit arrange for it, cause Goddamn
What you talkin' 'bout if it ain’t 'bout the money?
Neck full of gold, I’m attracted to the honey
Rain, sleet, snow, 'bout the money
On Figueroa, close your eyes, might need ya mommy
Fuck rap, my shit real, came up off them pills
Hustle for my meal, grindin' for my deal
Love how I’m doing, long way from grooving
Bitch call me 2 Chainz, units be moving
Go hard for my Joy, so she don’t need no boy
Smile stay on her face, big room with her own space
Up all night, the hard way, don’t care if it take all day
I let y’all fucks parlay, you wonder why I’m straight
New shoes and sick clothes, bitches be front row
Bow down her tempo, I don’t know her info
Threw up my peace sign, go rare with mignon
Cause one day this rappin' gon' pay
Tradução da letra
Que se lixe o rap, já fui Rico, passei pelo meu turno.
Oxy gosta de concertos, sempre o meu pão primeiro.
Arranja a minha alcunha, O-X e cocaína.
Nina, a minha nova coisa, explodiu antes da Fama
Coração cheio de octano, fogo na minha alma
Arde através do meu sapato, veio de impulsionar
Du-rags and flatlines, drive-by's at bedtime
Baixa-te, eu ganho o meu, por isso uma derrota não podem assinar.
Graças a Deus que sou hetero, não admira que a minha mãe tenha rezado
Perdi um dos meus cuzzos, amaldiçoado daqueles demónios.
Boa erva e tempo para mim, adeus a Nissan
Porque um dia este rappin ' gon ' pay
Agora que vamos assaltar o banco, tenho dinheiro em mente.
Os pretos falam como la-da-di-do, la-di-da-di-Da-di-da-Di-da-di-do
Agora que vamos assaltar o banco, tenho dinheiro em mente.
Os pretos falam como la-da-di-do, la-di-da-di-Da-di-da-Di-da-di-do
La-da-di-do, la-di-da-di-da-di-do
La-da-di-do, la-di-da-di-da - di-do, pretos a falar sobre
La-da-di-do, la-di-da-di-da-di-do
La-da-di-do, la-di-da-di-da-di-do, agora estamos prestes a quebrar o banco
O meu tempo para mostrar, finalmente o pior Crip
E garanto-te que cuspo mais do que Cimento.
Surpreende-me que tenha dentes, os meus pulmões inalam keef.
Peyote with THC, swingin' for the fence
Espero conseguir sair do parque, onde as cabeças de basehead deslizam.
Depois de escurecer, onde os bandidos são apanhados
Escondeu a arma nas árvores, prendeu-me no tribunal.
Só quero fumar erva e beber um gole junto ao quarto, a sério.
Boa erva, acertei-lhe, crack rock, vendi-A.
Oxy, escondi-o junto ao meu saco.
Que se lixem os porcos, eu rebento e aprendi isso com o Deuce rap.
Peanut and B-loon, had gats before racks
Antes de encontrar rap, cabra, tinha as coisas embrulhadas.
Astro no meu boné, esta foto não é uma aplicação telefónica.
Amarra o meu jovem calcanhar, certifica-te que o meu sag fica doente.
Aprender o meu Grelhador de set, trocar a minha roda grande
Boas notas e faltei à escola, esta vida vai recuperar em breve.
Claro que não, miúdo de 20 anos.
Sai do meu traseiro, escreve-me umas linhas doces.
Porque um dia a minha história vai pagar
A tua cabra queria dinheiro, apanha - a, sabes que estou perto, rapaz.
Diz ao Kendrick para sair do trono, que eu vim por ele, espero que este sucesso trate disso.
De que estás a falar se não é pelo dinheiro?
Pescoço cheio de ouro, sinto-me atraído pelo mel
Chuva, granizo, neve, sobre o dinheiro
Em Figueroa, fecha os olhos, podes precisar de TI Mamã
Que se lixe o rap, a minha merda é real, saiu dos comprimidos.
Apressem-se para a minha refeição, sorrindo para o meu negócio
Adoro o que estou a fazer, longe de rastejar
A cabra chama-me 2 Chainz, as unidades estão a mover-se.
Vai com força pela minha alegria, para que ela não precise de nenhum rapaz.
Sorri, fica na cara dela, quarto grande com o seu próprio espaço.
Acordado a noite toda, da maneira mais difícil, não me importo se demora o dia todo
Deixo-vos a discutir, querem saber porque sou heterossexual.
Sapatos novos e roupas doentias, cabras na primeira fila
Baixa o ritmo dela, não sei a informação dela.
Vomitei o meu sinal de paz, fui mal passado com o mignon.
Porque um dia este rappin ' gon ' pay