School for the Dead — Overs letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Overs" de School for the Dead.

Letra

Friday night and I’m watching the TV behind the band
There’s an ad for you on
The volume’s down but I can understand
It’s the same old scene
You and me and the crowd in between
It’s the same old scene on Saturday night
I’m walking
Yeah, I’m still walking on Saturday night
There’s a crystal ice ring
A glowing halo on every streetlight
It’s the same old scene
You and me and the hours in between
It’s the same old scene I’m looking for
I’ve been going over and over it
Yeah, it’s over I guess
I’ve been going over and over and over and over it again
Monday morning
The weight of everything holds you down
Maybe there’s a warning
Another obstacle to get around
It’s the same old scene
You and me and us in between
It’s the same old scene I’m looking for
I’ve been going over and over it
Yeah, it’s over I guess
I’ve been going over and over and over and over it again

Tradução da letra

Sexta à noite e estou a ver televisão por trás da banda
Há um anúncio para ti.
O volume está em baixo, mas eu posso entender.
É a mesma cena de sempre.
Tu, eu e a multidão no meio
É a mesma cena de sábado à noite.
Estou a andar
Sim, ainda estou a andar no sábado à noite.
Há um anel de gelo de cristal.
Uma auréola brilhante em cada luz de rua
É a mesma cena de sempre.
Tu, eu e as horas no meio
É a mesma cena de sempre que procuro.
Tenho andado a revê-lo.
Sim, acabou, acho eu.
Tenho andado a repetir e a repetir e a repetir
Segunda-feira de manhã
O peso de tudo te segura
Talvez haja um aviso.
Outro obstáculo para contornar
É a mesma cena de sempre.
Tu, eu e nós no meio
É a mesma cena de sempre que procuro.
Tenho andado a revê-lo.
Sim, acabou, acho eu.
Tenho andado a repetir e a repetir e a repetir