Сценакардия — Верные друзья letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Верные друзья" de Сценакардия.
Letra
Мы знакомы много лет, друга предонее нет
Вместе в школу и в кино вместе выросли мы,
Но… ты красива и нежна, ты все больше мне нужна
Я хочу тебя обнять
И чуть слышно прошептать…
Кто тебе сказал, что мы растанемся?
Если мы с тобой друг другу нравимся,
Были мы друзьями неразлучными,
Не заметили любви!
В верности довали обещание
В щёчку целовались на прощание
Но, теперь горит другими чувствами
Сердце у меня в груди!
Как начать не знаю я, мы же Верные друзья, я боюсь тебя терять
Лучше буду я молчать.
Но, дыханье горячо, мы сидим к плечу плечо
Мы с тобой на едине, и я слышу в тишине…
Кто тебе сказал, что мы растанемся?
Если мы с тобой друг другу нравимся,
Были мы друзьями неразлучными,
Не заметили любви!
В верности довали обещание,
В щёчку целовались на прощание
Но, теперь горит другими чувствами
Сердце у меня в груди!
(рэп) Ёу Ну, кем мы были
нет мы не забыли, просто мы ещё тогда не знали что любили
сами ждали, но не понимали, что
не может помешать любовь
остаться нам друзьями
но, выбора не было, выбора не было,
выбора не было, поздно теперь не можем
друг без друг мы, все так серьёзно, а видимо,
видимо, видимо зря переживали мы, не будет наша
дружба настоящей без любви.
Кто тебе сказал, что мы растанемся?
Если мы с тобой друг другу нравимся,
Были мы друзьями неразлучными,
Не заметили любви!
В верности довали обещание
В щёчку целовались на прощание
Но, теперь горит другими чувствами
Сердце у меня в груди!
Кто тебе сказал, что мы растанемся?
Tradução da letra
Nós conhecemos a muitos anos, um amigo предонее não
Junto à escola e ao cinema juntos crescemos nós,
Mas... você é lindo e delicado, você é tudo que mais preciso de
Eu quero te abraçar
E pouco ouvido e sussurrar…
Quem te disse que nós растанемся?
Se você e eu somos uns para os outros como nós neste,
Foram amigos inseparáveis,
Não tenha notado amor!
Na fidelidade довали promessa
Em beijo na bochecha se beijaram na despedida
Mas, agora queima os outros sentidos
Meu coração no peito!
Como começar, não sei eu, somos verdadeiros amigos, eu tenho medo de te perder
Melhor eu ficar quieto.
Mas, o amor que sinto por você é quente, estamos sentados ao ombro-a-ombro
Estamos com você no unificada, e eu ouço o silêncio…
Quem te disse que nós растанемся?
Se você e eu somos uns para os outros como nós neste,
Foram amigos inseparáveis,
Não tenha notado amor!
Na fidelidade довали promessa,
Em beijo na bochecha se beijaram na despedida
Mas, agora queima os outros sentidos
Meu coração no peito!
(rap) Ey Bem, éramos
não, nós não esquecemos, nós ainda então não sabia que gostavam de
eles mesmos esperavam, mas não sabiam o que
não pode impedir o amor
ficar-nos os seus amigos
mas, a escolha não foi, a escolha não foi,
a escolha não foi, mais tarde, agora não podemos
uns sem uns nós, tudo tão a sério, e aparentemente,
aparentemente, aparentemente, nada sofreram nós, não é nossa
a amizade verdadeira, sem amor.
Quem te disse que nós растанемся?
Se você e eu somos uns para os outros como nós neste,
Foram amigos inseparáveis,
Não tenha notado amor!
Na fidelidade довали promessa
Em beijo na bochecha se beijaram na despedida
Mas, agora queima os outros sentidos
Meu coração no peito!
Quem te disse que nós растанемся?