Scary Bitches — Lesbian Vampyres From Outer Space letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lesbian Vampyres From Outer Space" de Scary Bitches.
Letra
Their deadliest weapon
Is the art of surprise
You get no warning
They just drop from the skies
You better watch out
I’m telling you, sister
For the bloodsucking monsters
In their flying saucers
We’re under attack from the upper quarter
Watch out for your sister, your mother and your daughter
(That the government’s doing nothing — it’s a fucking disgrace!)
Lesbian vampyres from outer space
They push you to the ground
You’re lying in the mud
They bite your neck
And they drink your blood
You’re lying there alone
Trying to catch your breath
Trying to cancel your appointment
With the angel of death
We’re under attack from the upper quarter
Watch out for your sister, your mother and your daughter
(That the church’s doing nothing — it’s a fucking disgrace!)
Lesbian vampyres from outer space
Now if you’re a man
You can be safe from them
They’re after your women
They don’t want no man
But that don’t mean
That it’s safe to walk the streets
'Cause the gay-boy vampyres
Are coming next week
We’re under attack from the upper quarter
Watch out for your sister, your mother and your daughter
(No grant from the council — it’s a fucking disgrace!)
Lesbian vampyres from outer space
Tradução da letra
A sua arma mais mortífera
É a arte da surpresa
Não recebes nenhum aviso.
Eles simplesmente caem do céu
É melhor teres cuidado.
Estou a dizer-te, irmã.
Para os monstros sugadores de sangue
Nos seus discos voadores
Estamos sob ataque da parte superior.
Cuidado com a tua irmã, a tua mãe e a tua filha.
É uma desgraça!)
Vampiros Lésbicas do espaço
Eles empurram-te para o chão
Estás deitado na lama
Mordem-te o pescoço.
E bebem o teu sangue
Estás aí deitada sozinha.
A tentar recuperar o fôlego
A tentar cancelar a consulta.
Com o anjo da morte
Estamos sob ataque da parte superior.
Cuidado com a tua irmã, a tua mãe e a tua filha.
É uma desgraça!)
Vampiros Lésbicas do espaço
Agora se és um homem
Podes estar a salvo deles.
Andam atrás das tuas mulheres.
Eles não querem nenhum homem.
Mas isso não significa
Que é seguro andar pelas ruas
Porque o gay-boy vampyres
Vêm na próxima semana.
Estamos sob ataque da parte superior.
Cuidado com a tua irmã, a tua mãe e a tua filha.
É uma desgraça!)
Vampiros Lésbicas do espaço