Scarlett O'Hara — Call It Reckless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Call It Reckless" de Scarlett O'Hara.
Letra
Killing time with all the lies
You’re wasting your time
You’re killing time with all the lies
You’re waisting your
You’re wasting my time,
Just stop.
Let’s all gather for
And take this time to look for nothing at all.
You’re so pretty in a body bag.
You’re so pretty in a body bag.
Let’s make this last.
I won’t wait for you
I won’t wait for you.
So here I am killing time with all the lies.
You said you would leave it up to me.
Stop, stop we’re going too fast.
Take it down a notch
So we can breathe, so we can breathe.
Doctor, doctor.
Doctor, doctor can you please confess?
This masquerade is killing me.
This masquerade is killing me.
So here I am killing time with all the lies.
You said you would leave it up to me.
Stop, stop we’re going too fast.
Take it down a notch
So we can breathe, so we can
Breathe, don’t sleep.
You’re safe in these walls, I can’t dream another day
Another day, don’t sleep.
You’re safe in these walls, I can’t dream another day
Another
You steal perfection waiting at the door, waiting at the door.
This slight misconception, waiting at the door, waiting at the door.
You’re so pretty in a body bag.
You’re so pretty in a body bag.
You’re so pretty with those eyes on your head.
You’re so pretty in a body bag.
I can’t sleep, with these hands around my neck
I can’t dream, in a bed of regret.
Tradução da letra
Matar o tempo com todas as mentiras
Estás a perder o teu tempo.
Estás a matar tempo com todas as mentiras.
Estás a abanar o teu capacete.
Estás a fazer-me perder tempo.,
Parar.
Vamos juntar-nos para
E aproveita este tempo para não procurares nada.
És tão bonita num saco para cadáveres.
És tão bonita num saco para cadáveres.
Vamos fazer isto durar.
Não vou esperar por ti.
Não vou esperar por ti.
Então aqui estou eu a matar o tempo com todas as mentiras.
Disseste que deixavas isso comigo.
Pára, pára, estamos a ir muito depressa.
Acalma - te um pouco.
Para podermos respirar, para podermos respirar.
Doutor, doutor.
Doutor, doutor, pode confessar, por favor?
Esta mascarada está a matar-me.
Esta mascarada está a matar-me.
Então aqui estou eu a matar o tempo com todas as mentiras.
Disseste que deixavas isso comigo.
Pára, pára, estamos a ir muito depressa.
Acalma - te um pouco.
Para que possamos respirar, para que possamos
Respira, não durmas.
Estás segura nestas paredes, não posso sonhar mais um dia.
Mais um dia, não durmas.
Estás segura nestas paredes, não posso sonhar mais um dia.
Outro
Roubas a perfeição à espera à porta, à espera à porta.
Este pequeno equívoco, à espera na porta, à espera na porta.
És tão bonita num saco para cadáveres.
És tão bonita num saco para cadáveres.
És tão bonita com esses olhos na cabeça.
És tão bonita num saco para cadáveres.
Não consigo dormir com estas mãos à volta do pescoço.
Não posso sonhar, numa cama de arrependimento.