Scandinavian Music Group — Tiistai letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tiistai" de Scandinavian Music Group.

Letra

Eilen meni myöhään vaikka nyt on tiistai
— jotain rajaa
Ulkona sataa nurmikolle ja kirkon katolle
Ensilumi
Eilen oli hauskaa vaikka baari oli tyhjä
— ja lasi vajaa
Ulkona sataa vielä vihreiden lehmusten päälle
Ensilumi
Joku oli heittänyt
Vanhat lenkkarit
Sähköjohdon päälle
Tänä aamuna ne olivat kadonneet
Kuka ne vei
Ne olivat hei
Maamerkkinä niille
Joiden haluan löytävän luokseni
Talossa on hiljaista kaikki on jo menneet
— minä olen vapaa
Ja ulkona sataa pallokentän lasten niskaan
Ensilumi
Eilen meni myöhään vaikka nyt on tiistai
— jotain rajaa
Vieläkin sataa ja niin kuin aina muuttuu vedeksi
Ensilumi
Joku oli heittänyt
Vanhat lenkkarit
Sähköjohdon päälle
Tänä aamuna ne olivat kadonneet
Kuka ne vei
Ne olivat hei
Maamerkkinä niille
Joiden haluan löytävän luokseni

Tradução da letra

Ontem atrasou-se, mas agora é Terça-feira.
- algum limite.
Lá fora chove no relvado e no telhado da Igreja
Primeira neve
Ontem foi divertido, apesar do bar estar vazio.
- e o barracão de vidro.
Ainda está a chover em árvores verdes lá fora.
Primeira neve
Alguém tinha atirado
Sapatilhas velhas
No cabo de alimentação
Esta manhã tinham desaparecido.
Quem os levou?
Eles eram "Olá".
Um marco para eles
Que quero encontrar para mim
Está tudo calmo em casa, desapareceu tudo.
- Estou livre.
E lá fora está a chover sobre os miúdos no estádio.
Primeira neve
Ontem atrasou-se, mas agora é Terça-feira.
- algum limite.
Ainda chove e como sempre se transforma em água
Primeira neve
Alguém tinha atirado
Sapatilhas velhas
No cabo de alimentação
Esta manhã tinham desaparecido.
Quem os levou?
Eles eram "Olá".
Um marco para eles
Que quero encontrar para mim