Scandinavian Music Group — Talvipuutarhaan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Talvipuutarhaan" de Scandinavian Music Group.
Letra
Iltaisin
Saatan istua ja tuumia kevyitä siitä mitä mahdat
Puuhata
Vieraalla maalla ja tiedän etten jaksa tulla
Takaisin
Mutta jos haluat voin talven jälkeen tulla sua vastaan
Ja mä vien sut talvipuutarhaan
Ja jonnekin korkealle
Että tiedät miltä näyttää tasainen maa
Sieltä mä tuun
Sinne mä jään
Mutta päivän tai kaksi annan kaikkien luulla sua mun rakastajaksi
Mutta päivän tai kaksi annan kaikkien luulla sua mun rakastajaksi
Ja kun lähden saattamaan
Me vähän vielä suudellaan
Heilautan kättä en odota bussia
Otan taksin sinne missä
Kaikki on
Ja ne kysyy mikä mulla on kaulassa
En mene hämilleni
Sillä tiedän että
Parissa päivässä se on
Poissa yhtä varmasti kuin sä
Ja mä vien sut talvipuutarhaan
Ja jonnekin korkealle
Että tiedät miltä näyttää tasainen maa
Sieltä mä tuun
Sinne mä jään
Mutta päivän tai kaksi annan kaikkien luulla sua mun rakastajaksi
Mutta päivän tai kaksi annan kaikkien luulla sua mun rakastajaksi
Tradução da letra
Nocturno
Posso estar sentado e com poucos centímetros de luz sobre o que podes fazer.
O que fazer
Num país estrangeiro e sei que não posso ir
Volta
Mas se me quiseres depois do inverno, posso enfrentar-te.
E eu levo-te ao Jardim de Inverno
E em algum lugar alto
Que sabes como é um país plano
Lá vou eu
É onde eu fico
Mas por um dia ou dois Vou deixar que todos pensem que és meu amante.
Mas por um dia ou dois Vou deixar que todos pensem que és meu amante.
E quando eu for ver-te partir
Ainda nos estamos a beijar.
Estou a acenar a mão. Não vou esperar pelo autocarro.
Eu apanho um táxi para onde
Tudo é
E perguntam-me o que tenho à volta do pescoço.
Não vou ficar confuso.
Porque eu sei disso.
Em um dia ou dois é
Tão certo como tu
E eu levo-te ao Jardim de Inverno
E em algum lugar alto
Que sabes como é um país plano
Lá vou eu
É onde eu fico
Mas por um dia ou dois Vou deixar que todos pensem que és meu amante.
Mas por um dia ou dois Vou deixar que todos pensem que és meu amante.