Scandinavian Music Group — Lupaus kesästä letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lupaus kesästä" de Scandinavian Music Group.
Letra
Taivaan rannan pilvet tekevät
Kolon auringolle
Lapset nousevat jyrkänteelle
Nähdäkseen pitemmällä
Tuntematon pysähtyy kadulle
Saadakseen muistostaan kiinni
On helpompi ajatella
Kun hiekka ei raavi maata
Älä itke enää mies
Illassa on lupaus kesästä
Jossain on toinenkin uneton
Joka miettii samaa kuin sinä
Samaa kuin sinä
Lumen jälkeen tulee pöly
Joku kiroaa ikkunassa
Kissa venyttää niskaansa
Pysyäkseen valossa
Nainen riisuu paitansa
Tunteakseen niin kuin ennen
Tuuli löytää helposti paljasti käsivarren
Älä itke enää mies
Illassa on lupaus kesästä
Jossain valvoo toinenkin uneton
Joka miettii samaa kuin sinä
Älä itke enää mies
Illassa on lupaus kesästä
Jossain valvoo toinenkin uneton
Joka miettii samaa kuin sinä
Samaa kuin sinä
Sata vuotta sitten muurari jätti
Merkkinsä tiiliseinään
Tästä sadan vuoden päästä
Joku toinenkin huomaa sen
Huomaa sen
Älä enää itke mies
Illassa on lupaus kesästä
Jossain valvoo toinenkin uneton
Joka miettii samaa kuin sinä
Taivaan rannassa aurinko sammuu
Noustakseen aikaisemmin
Jossain valvoo toinenkin uneton
Joka miettii samaa kuin sinä
Samaa kuin sinä
Tradução da letra
As nuvens na costa do céu fazem
Buraco para o sol
As crianças escalam o penhasco
Para ver mais adiante
O desconhecido pára na rua
Para recuperar a memória
É mais fácil pensar
Quando a areia não coça o chão
Não chores mais, meu.
Há uma promessa de verão à noite
Há outro sem dormir algures.
Que pensa o mesmo que tu
O mesmo que tu.
Depois da neve vem a poeira
Alguém amaldiçoa a janela
O gato estica o pescoço
Para ficar na luz
A mulher tira a camisa.
Para te sentires como dantes
O vento encontra braço facilmente exposto
Não chores mais, meu.
Há uma promessa de verão à noite
Há outra pessoa sem dormir a ver algures.
Que pensa o mesmo que tu
Não chores mais, meu.
Há uma promessa de verão à noite
Há outra pessoa sem dormir a ver algures.
Que pensa o mesmo que tu
O mesmo que tu.
Há cem anos, um pedreiro partiu.
Marcar numa parede de tijolos
Daqui a cerca de 100 anos.
Alguém vai reparar.
Reparem.
Chega de chorar, homem.
Há uma promessa de verão à noite
Há outra pessoa sem dormir a ver algures.
Que pensa o mesmo que tu
Na margem do céu o sol se extingue
Subir mais cedo
Há outra pessoa sem dormir a ver algures.
Que pensa o mesmo que tu
O mesmo que tu.