Scala & Kolacny Brothers — I Will Bleed For You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Will Bleed For You" de Scala & Kolacny Brothers.
Letra
Shift ends for
Stars and fear.
New sun will
Soon be here.
Tingling toes,
Numb fingers.
Four A.M.
Chill lingers.
Night monsters,
Drenched in light
Start to fade
Lose their might.
Clean slate skies;
Solid blue.
I think of you.
As you walk through
All the barbed wire
Of the day
Look away, love
And I will bleed
for you.
And if your eyes
Become jaded,
Lose their spark,
I’ll re-kindle
Them with my own
Fi-re.
Shift ends for
Daydreams dear.
Moon’s solace
Nearly here.
Treasured songs
Wash away
The tarnish
Of the day.
Cascading
Memories fight,
Keeping me From the night.
Warm pictures
To cling to I think of you.
As you walk through
All the barbed wire
Of the day
Look away, love
And I will bleed
for you.
And if your eyes
Become jaded,
Lose their spark,
I’ll re-kindle
Them with my Un-fading fire.
Through every year
Through every tear
Just know this:
I’ll be gentle and strong
Let me come along
I will bleed for you.
Shift ends for
Stars and fear
And I pray
Hope’s sunrise
Will brighten
Every day.
As you walk through
All the barbed wire
I’ll be there too.
Close your eyes or Look away, love
And I will bleed;
Bleed for you.
Tradução da letra
Fim do Shift para
Estrelas e medo.
O novo sol
Em breve estarei aqui.
Dedos dos pés dormentes,
Dedos dormentes.
Quatro da manhã.
O frio não pára.
Monstros da noite,
Encharcado em luz
Começar a desvanecer
Perder o poder deles.
Céu Limpo;
Azul.
Penso em ti.
À medida que passas
Todo o arame farpado
Do dia
Desvie o olhar, amor
E eu sangrarei
para ti.
E se os teus olhos
Ficar cansado,
Perder a centelha,
Eu remo-me
Eles com os meus
Fi-re.
Fim do Shift para
Sonhadores de dia, querida.
Solace da lua
Está quase.
Canções preciosas
Lavar
O acastanhado
Do dia.
Cascata
As memórias lutam,
A afastar-me da noite.
Imagens quentes
Agarrar-me a ti, penso em ti.
À medida que passas
Todo o arame farpado
Do dia
Desvie o olhar, amor
E eu sangrarei
para ti.
E se os teus olhos
Ficar cansado,
Perder a centelha,
Eu remo-me
Eles com o meu fogo a desaparecer.
Todos os anos
Através de cada lágrima
Fica a saber isto.:
Serei gentil e forte
Deixa-me ir contigo.
Vou sangrar por ti.
Fim do Shift para
Estrelas e medo
E rezo
O nascer do sol da esperança
Vai iluminar
Dia.
À medida que passas
Todo o arame farpado
Eu também lá estarei.
Fecha os olhos ou olha para outro lado, amor
E eu sangrarei;
Sangra por ti.