сборник — It's Me Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Me Again" de сборник.
Letra
Okay
Maybe I’m not as strong as I pretend to be
Okay
Maybe I’m just as insecure as everybody else
But I tell myself, maybe
I can work it out alone
And no one else will ever know
You there
Watching and waiting with the patience of a saint
While I
Wallow in self-indulgent, paranoid philosophies
But I’m no Socrates, baby
And in the end it’s like a marathon
I’m running straight to you
I can’t seem to take this ride with ease
I can’t see the forest for the trees
I’m coming undone
Hello, it’s me again
It’s me again
Tonight
While all the world is sleeping I will roam the halls
Consumed
With the obsessions of a terminal insomniac
Under attack, save me
From the poets and the poltergeists
Playing in my head
I can’t seem to take this ride with ease
I can’t see the forest for the trees
I’m coming undone
Hello, it’s me again
Yeah, me again
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Me again
So you tell me not to worry
But I’m a frightened little child
With a strong imagination
That can always be found
Running free and wild
I can’t seem to take this ride with ease
I can’t see the forest for the trees
I’m coming undone
Hello, it’s me again
Yeah, it’s me again
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Me again
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Me again
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Tradução da letra
Certo
Talvez não seja tão forte como finjo ser.
Certo
Talvez seja tão insegura como toda a gente.
Mas digo a mim mesmo, talvez
Posso resolver isto sozinho.
E mais ninguém jamais saberá
Tu aí.
Olhando e esperando com a paciência de um santo
Enquanto Eu
Chafurdar em filosofias auto-indulgentes e paranóicas
Mas eu não sou Sócrates, querida
E no final é como uma maratona
Vou direito a ti.
Não consigo dar este passeio com facilidade.
Não vejo a floresta pelas árvores
Estou a desfazer-me
Olá, sou eu outra vez.
Sou eu outra vez.
Noite
Enquanto o mundo está a dormir, vou vaguear pelos corredores.
Gastar
Com as obsessões de um terminal com insónias
Sob ataque, salva-me.
Dos poetas e dos poltergeists
A brincar na minha cabeça
Não consigo dar este passeio com facilidade.
Não vejo a floresta pelas árvores
Estou a desfazer-me
Olá, sou eu outra vez.
Sim, eu outra vez.
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Eu outra vez.
Então diz-me para não me preocupar
Mas sou uma criança assustada
Com uma forte imaginação
Isso pode sempre ser encontrado
Correndo livre e selvagem
Não consigo dar este passeio com facilidade.
Não vejo a floresta pelas árvores
Estou a desfazer-me
Olá, sou eu outra vez.
Sim, sou eu outra vez.
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Eu outra vez.
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Eu outra vez.
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah