Sbor Lubomíra Pánka — Žofie (What's New Pussycat) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Žofie (What's New Pussycat)" de Sbor Lubomíra Pánka.
Letra
Pojď ven, Žofie
Pojď ven, Žofie
Žofie, Žofie včera řekla, jdi prý do pekla
A já chci s ní
Dneska se zalekla pekla a utekla k nim
Žofie, Žofie, jsem jen tvůj, následuj
Vím kudy do pekla s kým
No pojď ven, Žofie
Pojď ven, Žofie
Žofie řekla mi včera v žertu, jdi zejtra v čertu
A já chci s ní
Dneska se styděla a proto zmizela k nim
Žofie, Žofie, jsem jen tvůj, následuj
Vím kudy do pekla s kým
Pojď ven, Žofie
Pojď ven, Žofie
Žofie, Žofie včera řekla, jdi prý do pekla
A já chci s ní
Chci totiž na cestu jen svoji nevěstu vzít
Žofie, Žofie jsem jen tvůj, následuj
Vím kudy do pekla s kým
Vím kudy do pekla s kým
Vím kudy do pekla s kým …
Tradução da letra
Aparece, Jofie.
Aparece, Jofie.
Jofie, Jofie disse ontem, vai para o inferno.
E eu quero com ela
Hoje, o inferno soltou-se e correu para eles.
Jofie, Jofie, sou todo teu, segue
Eu sei que caminho para o inferno com quem
Aparece, Jofie.
Aparece, Jofie.
Jofie disse-me numa piada ontem, vai para o inferno amanhã.
E eu quero com ela
Hoje ela estava envergonhada e, portanto, desapareceu para eles
Jofie, Jofie, sou todo teu, segue
Eu sei que caminho para o inferno com quem
Aparece, Jofie.
Aparece, Jofie.
Jofie, Jofie disse ontem, vai para o inferno.
E eu quero com ela
Só quero levar a minha noiva para a estrada.
Jofie, Jofie sou todo teu, segue
Eu sei que caminho para o inferno com quem
Eu sei que caminho para o inferno com quem
Eu sei que caminho para o inferno com quem …