Saybia — The Odds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Odds" de Saybia.
Letra
The odds are against us right now
And the stakes are getting higher and higher
Still you talk, of dreaming
About all the things we could do
If I placed all my bets on you
And you placed all your bets on me
They’re shooting to kill around here
But I know thats not keeping you away from my home
Is it me? Is it you?
Is it what’s yet to come?
If I placed all my bets on you
While you placed all your bets on me
War is over
I lower my arms
War is over today
I lay down my arms for you
If you do the same
I will pull you through
And carry you home
Let me carry you home
If you’re walking the streets on your own?
Tired of feeling cold and alone
I’m here, I’m still waiting
Waiting for you to return
And bring passion back to my life
Compassion back to my life
War is over
I lower my arms
War is over today
I lay down my arms for you
If you do the same
I will pull you through
And carry you home
Let me carry you home
I lay down my arms for you
If you do the same
I will pull you through
And carry you home
Let me carry you home
Tradução da letra
As probabilidades estão contra nós neste momento.
E as apostas estão a aumentar cada vez mais
Continuas a falar, a sonhar
Sobre todas as coisas que podíamos fazer
Se eu fizer todas as minhas apostas em ti
E fizeste todas as tuas apostas em mim.
Estão a disparar para matar por aqui.
Mas sei que isso não te mantém longe da minha casa.
Sou eu? És tu?
É o que ainda está para vir?
Se eu fizer todas as minhas apostas em ti
Enquanto apostavas em mim
A guerra acabou.
Eu baixo os meus braços
A guerra acabou hoje.
Deito os braços por ti
Se você fizer o mesmo
Vou puxar-te.
E levar-te para casa
Deixa-me levar-te para casa.
Se andas pelas ruas sozinho?
Cansado de sentir frio e sozinho
Estou aqui, ainda estou à espera.
À espera que regresses
E trazer a paixão de volta à minha vida
Compaixão de volta à minha vida
A guerra acabou.
Eu baixo os meus braços
A guerra acabou hoje.
Deito os braços por ti
Se você fizer o mesmo
Vou puxar-te.
E levar-te para casa
Deixa-me levar-te para casa.
Deito os braços por ti
Se você fizer o mesmo
Vou puxar-te.
E levar-te para casa
Deixa-me levar-te para casa.