Say Hi — The Pimp and The Sparrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Pimp and The Sparrow" de Say Hi.
Letra
He timed it all just right
For the sparrows first flight
But I said don’t fly down there
The world is such a scare
But he flew down anyway
And got chomped like easy prey
You know, he should have listened fast
That thought is just the past
At least I told him anyway
Hey, hey
Well, out on Avenue A
The pimp flexed his gold chains
But I pointed out the rain
That it would rust them all the same
And like clock work did they rust
And then he died of tetanus
So I took his girl for mine
And for him she does not pine
At least I told him, anyway
Hey, hey
Two, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Well, the one thing that I wish
Is that the sparrow meet the pimp
Oh yeah, in heaven in the sky
Of a drop that cold my ties
And their stories they will swap
And in horror they will stop for
When they learn they both knew me
And I offered them the plea
At least I told them anyway
Hey, hey
Do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do
Ado, do, do, do, do, do, do, do, do, do
Tradução da letra
Ele cronometrou tudo bem
Para os pardais primeiro voo
Mas eu disse para não voares até lá.
O mundo é tão assustador
Mas ele voou na mesma.
E foi esmagado como uma presa fácil
Sabes, ele devia ter ouvido depressa.
Esse pensamento é apenas o passado
Pelo menos disse-lhe na mesma.
Hey, hey
Bem, na Avenida A
O chulo flectiu as suas correntes de ouro
Mas eu apontei a chuva
Que iria ferrugá-los na mesma
E, como um relógio, enferrujaram
E depois morreu de tétano.
Por isso levei a miúda dele para a minha.
E para ele ela não pica
Pelo menos eu disse-lhe.
Hey, hey
Dois, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do, do
Bem, a única coisa que desejo
É o pardal conhecer o chulo
Oh sim, no céu no céu
De uma gota que arrefece as minhas gravatas
E suas histórias trocarão
E, horrorizados, pararão por
Quando souberam que me conheciam.
E ofereci-lhes o acordo.
Pelo menos disse-lhes na mesma.
Hey, hey
Do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Ado, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do