Say Hi — Not As Goth As They Say We Are letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Not As Goth As They Say We Are" de Say Hi.

Letra

We climb out of bed like the rest of you
Post afternoon and we don black suits
But all of us aren’t quite as goth as they say we are
We just like fast cars
And we can dance like the best of them
As long as the lights stay low
And the jockey knows what she’s doing
And we can dance like the best of them
As long as the lights stay low
And the jockey knows what she’s doing
Don’t think aloud, so what if our teeth protrude
More than yours do and we perch on stoops
And all of us aren’t quite as mean
As the drama queens and the static cling
And we can dance like the best of them
As long as the lights stay low
And the jockey knows what she’s doing
And we can dance like the best of them
As long as the lights stay low
And the jockey knows what she’s doing

Tradução da letra

Saímos da cama como vocês.
Depois da tarde e vestimos fatos pretos.
Mas todos nós não somos tão góticos como dizem que somos.
Só gostamos de carros rápidos.
E podemos dançar como os melhores
Desde que as luzes fiquem baixas
E o jockey sabe o que ela está a fazer.
E podemos dançar como os melhores
Desde que as luzes fiquem baixas
E o jockey sabe o que ela está a fazer.
Não penses em voz alta, e se os nossos dentes sobressaírem?
Mais do que o teu e nós caímos em estacas
E todos nós não somos tão maus
As rainhas do drama e a estática
E podemos dançar como os melhores
Desde que as luzes fiquem baixas
E o jockey sabe o que ela está a fazer.
E podemos dançar como os melhores
Desde que as luzes fiquem baixas
E o jockey sabe o que ela está a fazer.