Savoy Brown — Hold Your Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold Your Fire" de Savoy Brown.
Letra
I gotta find me another place,
Too many people in this Human Race.
Nobody cares about his fellow man,
I want to get away find a new plan.
Nobody tries in this neighborhood,
To be somebody that is understood.
It is just a game that you gotta play,
You sit around and dream your whole life away.
Talk to me for a while,
Can’t you see that were all trying.
You may think I’m a fool,
But these days it is so hard to smile.
Don’t shoot me down,
Hold your fire.
Drive myself to an early grave,
Hard work and worry for each dime I save.
Who’s to blame for the state I’m in,
I play my cards but somehow I can’t win.
Talk to me for a while,
Can’t you see that were all trying.
You may think I’m a fool,
But these days it is so hard to smile.
Don’t shoot me down,
Hold your fire.
Hold your fire.
Talk to me for a while,
Can’t you see, baby that were all trying.
You may think I’m a fool,
But these days it is so hard to smile.
Don’t shoot me down,
Hold your fire.
Hold your fire.
Hold your fire.
Hold your fire.
Tradução da letra
Tenho de encontrar outro sítio.,
Demasiadas pessoas nesta raça humana.
Ninguém quer saber dos seus semelhantes.,
Quero fugir e encontrar um novo plano.
Ninguém tenta neste bairro.,
Ser alguém que seja compreendido.
É só um jogo que tens de jogar.,
Sentas-te e sonhas toda a tua vida.
Fala comigo um pouco.,
Não vês que estavam todos a tentar?
Podes pensar que sou um tolo.,
Mas hoje em dia é tão difícil sorrir.
Não me matem.,
Não disparem.
Conduzir-me para um túmulo precoce,
Trabalho duro e preocupo-me com cada centavo que guardo.
Quem é o culpado pelo estado em que estou?,
Jogo as minhas cartas, mas não consigo ganhar.
Fala comigo um pouco.,
Não vês que estavam todos a tentar?
Podes pensar que sou um tolo.,
Mas hoje em dia é tão difícil sorrir.
Não me matem.,
Não disparem.
Não disparem.
Fala comigo um pouco.,
Não vês, querida que estavam todos a tentar?
Podes pensar que sou um tolo.,
Mas hoje em dia é tão difícil sorrir.
Não me matem.,
Não disparem.
Não disparem.
Não disparem.
Não disparem.