Savoir Adore — We Talk Like Machines letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We Talk Like Machines" de Savoir Adore.

Letra

A fleck of metal in your eye
My body doesn’t have to try
To recognize one of its kind
Where we are
It’s magical when we combine
Similar parts
We talk like machines
With moving parts and electric dreams
Don’t know what it means
But we’ll transform and rip our seams
My flesh is scarred and growing thin
It works so hard to keep us in Our silver limbs will show it’s just a matter of time
The human world will have to adjust
We’ll be fine
We talk like machines
With moving parts and electric dreams
Don’t know what it means
But we’ll transform and rip our seams

Tradução da letra

Um pedaço de metal no teu olho
O meu corpo não tem de tentar.
Reconhecer um de seu tipo
Onde estamos
É mágico quando combinamos
Partes semelhantes
Falamos como máquinas.
Com partes móveis e sonhos eléctricos
Não sei o que significa
Mas vamos transformar - nos e rasgar as costuras
A minha carne está cicatrizada e a ficar magra.
Trabalha tanto para nos manter nos nossos membros prateados que vai mostrar que é apenas uma questão de tempo
O mundo humano terá de se adaptar
Vamos ficar bem.
Falamos como máquinas.
Com partes móveis e sonhos eléctricos
Não sei o que significa
Mas vamos transformar - nos e rasgar as costuras