Saving Grace — Oaxaca letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oaxaca" de Saving Grace.
Letra
Through storms and wars*
Take me into a new place,
A world so beautiful,
A city of treasure buried beneath a sky of injustice.
I am here, but I am filled with fear.
Am I ready or am I standing in naivety?
Send me out. Send me out…
Through storms and wars
Take me into a new place,
A world so beautiful,
A city of treasure buried beneath a sky of curses.
In the air the smell of death, the grip of fear was all surrounding.
The oppression all-consuming, overbearing, overwhelming.
I am here, but I am filled with fear.
Am I ready or am I standing in naivety?
(But the scriptures tell us that the Lord has not given us a spirit of fear,
But one of power and of love and of a sound mind,
That we can go into the world and that Christ will be our strength and our
protection,
And that the sick will be healed and the dead will be raised).
Send me out
Let it be.
Send me out
Let it be.
I am your hands, God use me.
Send me out, out
Let it be. Let it be.
I am your hands, your hands, God use me…
A nation on it’s knees will see the power of God released.
A nation on it’s face will see salvation in this place
Tradução da letra
Através de tempestades e guerras*
Leva-me para um lugar novo,
Um mundo tão bonito,
Uma cidade de tesouro enterrada sob um céu de injustiça.
Estou aqui, mas estou cheio de medo.
Estou pronto ou estou em ingenuidade?
Manda-me sair. Manda-me embora.…
Através de tempestades e guerras
Leva-me para um lugar novo,
Um mundo tão bonito,
Uma cidade de tesouro enterrada sob um céu de maldições.
No ar o cheiro da morte, a aderência do medo estava toda à volta.
A opressão consumidora, autoritária, avassaladora.
Estou aqui, mas estou cheio de medo.
Estou pronto ou estou em ingenuidade?
(Mas as escrituras nos dizem que o Senhor não nos deu um espírito de medo,
Mas um de poder, de amor e de uma mente sã,
Que podemos entrar no mundo e que Cristo será a nossa força e a nossa
proteccao,
E que os enfermos serão curados e os mortos ressuscitarão).
Manda-me embora.
Deixa estar.
Manda-me embora.
Deixa estar.
Eu sou as tuas mãos, Deus me use.
Manda - me sair.
Deixa estar. Deixa estar.
Eu sou as tuas mãos, as tuas mãos, Deus usa-me…
Uma nação de joelhos verá o poder de Deus libertado.
Uma nação no seu rosto verá a salvação neste lugar.