Saving Abel — Stupid Girl (Only In Hollywood) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stupid Girl (Only In Hollywood)" de Saving Abel.
Letra
When the lights hit your eyes at night
You’re hypnotized
Don’t be a fool for the wolves in disguise
You’re not a stupid girl
The grammar in your head
Is playing dead
Sugar tongue rolling off your lips whispering
You’re not a stupid girl
'Cause your climbing up the list
Pretty little, box office hit and miss
You always kiss before you’re kissed
You’re not a stupid girl
You always wanna leave before you’re left
You’re not a stupid girl
You’re never gonna be the same
'Cause you’re flirting with fame in the city of angels
They’re calling your name only in Hollywood
Yeah, only in Hollywood
I’m sorry for all the clouds in your life
You always were the kind
Who loved the rainy nights
You’re not a stupid girl
I think you only want
What you think you can’t have
You lie so much and you believe your elf
You’re not a stupid girl
'Cause your climbing up the list
Pretty little, box office hit and miss
You always kiss before you’re kissed
You’re not a stupid girl
You always wanna leave before you’re left
You’re not a stupid girl
You’re never gonna be the same
'Cause you’re flirting with fame in the city of angels
They’re calling your name only in Hollywood
Yeah, only in Hollywood, aye, yeah
Climbing up the list
Pretty little, box office hit and miss
You always kiss before you’re kissed
You’re not a stupid girl
You always wanna leave before you’re left
You’re not a stupid girl
You’re never gonna be the same
'Cause you’re flirting with fame in the city of angels
They’re calling your name only in Hollywood
Yeah, only in Hollywood, aye
You’re flirting with fame in the city of angels
They’re calling your name only in Hollywood
Tradução da letra
Quando as luzes batem nos teus olhos à noite
Estás hipnotizado.
Não sejas tolo pelos lobos disfarçados.
Não és uma rapariga estúpida.
A gramática na tua cabeça
Está a fingir-se de morto
Língua doce a rolar dos teus lábios a sussurrar
Não és uma rapariga estúpida.
Porque estás a subir na lista
Muito pequeno, sucesso de bilheteira e falha
Beijas sempre antes de seres beijada
Não és uma rapariga estúpida.
Queres sempre partir Antes de partires
Não és uma rapariga estúpida.
Nunca mais serás a mesma
'Cause you're flirt with fame in the city of angels
Só chamam o teu nome em Hollywood.
Sim, só em Hollywood
Lamento todas as nuvens da tua vida.
Sempre foste do tipo
Que adoravam as noites chuvosas
Não és uma rapariga estúpida.
Acho que só queres
O que pensas que não podes ter
Mentes tanto e acreditas no teu Elfo.
Não és uma rapariga estúpida.
Porque estás a subir na lista
Muito pequeno, sucesso de bilheteira e falha
Beijas sempre antes de seres beijada
Não és uma rapariga estúpida.
Queres sempre partir Antes de partires
Não és uma rapariga estúpida.
Nunca mais serás a mesma
'Cause you're flirt with fame in the city of angels
Só chamam o teu nome em Hollywood.
Sim, só em Hollywood, sim, sim
Subir na lista
Muito pequeno, sucesso de bilheteira e falha
Beijas sempre antes de seres beijada
Não és uma rapariga estúpida.
Queres sempre partir Antes de partires
Não és uma rapariga estúpida.
Nunca mais serás a mesma
'Cause you're flirt with fame in the city of angels
Só chamam o teu nome em Hollywood.
Sim, só em Hollywood, sim
Estás a namoriscar com a fama na cidade dos Anjos
Só chamam o teu nome em Hollywood.