Saves The Day — When I'm Not There letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When I'm Not There" de Saves The Day.

Letra

All night long, ghosts with snakes
Stare at the ceiling as if there was somebody there
I start to wonder
What’s he do when I’m not there
'Cause I’ve been calling,
But I stopped hearing from my friends
Did you think I’d forget?
Twist my words every time
Lie all along and you know I won’t know it’s a lie
And I remember what you said when I was there
It never happened like the way you said it did
Did you think I’d forget?
Whoa oh oh oh oh…
I thought I saw you
Outside my window last night
It’s lucky for you
A shadow fled from the flashlight
I’ll have to wonder how you look without your teeth
The hollow smile
You keep your tongue inside your cheek
I never loved you
I never trusted you at all
The stars above you
Are shining down upon us all
I hope you never forget

Tradução da letra

Toda a noite, fantasmas com cobras
Olha para o tecto como se houvesse alguém lá
Começo a perguntar-me
O que é que ele faz quando eu não estou lá?
'Cause i've been calling,
Mas deixei de ter notícias dos meus amigos.
Pensaste que me ia esquecer?
Twist my words every time
Mente o tempo todo e sabes que não saberei que é mentira
E lembro - me do que disseste quando eu estava lá.
Nunca aconteceu como disseste.
Pensaste que me ia esquecer?
Whoa oh oh oh oh…
Pensei ter-te visto.
Do lado de fora da minha janela ontem à noite
É uma sorte para ti.
Uma sombra fugiu da lanterna
Tenho de me perguntar como estás sem os dentes.
O sorriso oco
Mantém a língua dentro da bochecha
Eu nunca te amei
Nunca confiei em ti.
As estrelas acima de TI
Estão a brilhar sobre todos nós
Espero que nunca te esqueças