Saves The Day — Nightingale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nightingale" de Saves The Day.
Letra
And I will flail under these lights
That seep down from the bitter sky tonight
And I will kick and beat my wrists together
And feel an ocean breathing waves,
Feel them licking at my face.
Ceilings don’t exist
And there are no floors beneath me.
If I were king of this night,
Would you become my queen?
And I hope, your majesty,
That you like your position.
I’ll do everything I can
To keep you by my side
And I’ll stare off through the darkness
To find us a kingdom.
Just kiss me before I go.
I’ll have to walk a thousand miles
Just to find the ground deserving of your feet.
You could throw me down
And walk on me.
And I’d just look on through my love
And through the haze.
And I hope, your majesty,
That you like your position.
I’ll do everything I can
To keep you by my side
And Ill stare off through the darkness
To find us a kingdom.
Just kiss me before I go.
The nightingales are singing loud.
(yeah)They're calling out our marriage
To our subjects on their knees
Their jewlry is thrown into the air.
They sigh at the release
As their shackles hit the ground.
The trumpets call out now.
We’re home at last.
And I hope, your majesty,
That you like your position.
I’ll do everything I can
To keep you by my side
And I’ll stare off through the darkness
To find us a kingdom.
Just kiss me before I go.
Tradução da letra
And I will flail under these lights
Que cai do céu amargo esta noite
E eu vou chutar e bater meus pulsos juntos
E sentir um oceano a respirar ondas,
Sente-os a lamber-me a cara.
Tectos não existem
E não há chão por baixo de mim.
Se eu fosse o rei desta noite,
Tornar-te-ias minha rainha?
E espero, vossa majestade,
Que gostas da tua posição.
Farei tudo o que puder.
Para te manter ao meu lado
And i'll stare off through the darkness
Para nos encontrar um reino.
Beija-me antes de ir.
Vou ter de andar milhares de quilómetros.
Só para encontrar o chão que merece os teus pés.
Podes deitar-me abaixo
E caminha sobre mim.
And i'd just look on through my love
E pela névoa.
E espero, vossa majestade,
Que gostas da tua posição.
Farei tudo o que puder.
Para te manter ao meu lado
E olharei através da escuridão
Para nos encontrar um reino.
Beija-me antes de ir.
Os nightingales estão a cantar alto.
estão a invocar o nosso casamento.
Aos nossos súbditos de joelhos
Os judeus são lançados ao ar.
Suspiram na libertação
À medida que as algemas deles batiam no chão.
As trombetas gritam agora.
Finalmente estamos em casa.
E espero, vossa majestade,
Que gostas da tua posição.
Farei tudo o que puder.
Para te manter ao meu lado
And i'll stare off through the darkness
Para nos encontrar um reino.
Beija-me antes de ir.