Saves The Day — Houses and Billboards letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Houses and Billboards" de Saves The Day.

Letra

Remember that last Friday before we left for Mexico?
we kissed and nothing seemed to matter like Billie Holiday might sing
and it rained and everything was going to be just fine-
it was like music-
and it makes me sad to know I had gotten into something
that I could not deal with
and I will sit in my room and sleep all day
and think up dreams like I am the cutest kid in school
or I could be crazy and sing about memories-
hey I remember when I sat on those steps watching the moon
chase the sky back until the world seemed like it would explode
and I could picture going up with it it’d be just how I’d like to go and I’d sing.

Tradução da letra

Lembras-te da última sexta-feira antes de partirmos para o México?
beijámo-nos e nada parecia importar como Billie Holiday pode cantar
e choveu e tudo ia ficar bem.-
era como a música.-
e fico triste por saber que me meti em alguma coisa.
que eu não poderia lidar
e vou sentar-me no meu quarto e dormir o dia todo.
e pensa nos sonhos como se eu fosse o miúdo mais giro da escola.
ou eu poderia ser louco e cantar sobre memórias-
lembro-me quando me sentei naqueles degraus a ver a lua
perseguir o céu até o mundo parecer que ia explodir
e eu poderia imaginar subir com ele seria exatamente como eu gostaria de ir e eu cantaria.