Saves The Day — Freakish letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freakish" de Saves The Day.
Letra
and they crawl through your legs and slide under the back door
rendering me freakish and dazed.
Well here I am. I don’t know how to say this.
The only thing I know is awkward silence.
Your eyelids close when you’re around me to shut me out.
So I’ll go walking through the streets until my heels bleed
and I’ll sing out my song in case the birds wish to sing along.
And I’ll dig a tunnel to the center of the universe.
Well here I am. I don’t know how to say this.
The only thing I know is awkward silence.
Your eyelids close when you’re around me to shut me out.
I’ll make my way across the frozen sea, beyond the blank horizon,
when I can forget «you and me» and get a decent night’s sleep.
Well here I am. I don’t know how to say this.
The only thing I know is awkward silence.
Your eyelids close when you’re around me to shut me out.
Don’t shut me out.
Tradução da letra
e rastejam pelas tuas pernas e deslizam por baixo da porta das Traseiras.
tornando-me esquisita e atordoada.
Bem, aqui estou eu. Não sei como dizer isto.
A única coisa que sei é silêncio constrangedor.
As tuas pálpebras fecham quando estás perto de mim para me afastares.
Por isso vou andar pelas ruas até os meus calcanhares sangrarem
e vou cantar a minha canção, caso os pássaros queiram cantar.
E cavarei um túnel até ao centro do universo.
Bem, aqui estou eu. Não sei como dizer isto.
A única coisa que sei é silêncio constrangedor.
As tuas pálpebras fecham quando estás perto de mim para me afastares.
Atravessarei o mar gelado, além do horizonte vazio,
quando puder esquecer "tu e eu" e ter uma noite de sono decente.
Bem, aqui estou eu. Não sei como dizer isto.
A única coisa que sei é silêncio constrangedor.
As tuas pálpebras fecham quando estás perto de mim para me afastares.
Não me excluas.