Savages — I Need Something New letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Need Something New" de Savages.
Letra
I need something new in my ears
Something you could say perhaps
Or the words coming out of your mouth
Wouldn’t be something I’ve heard before
I need something new
I need something new
I need something new
How do you get the excitement
From such an empty space
I’m trying to meditate
I’m trying to recreate
The heart beat
The adrenaline
I need something new
I need something new
I need something new
You, you say it’s impossible
Trying to make things possible
I’m trying my best
To make it possible
Everyday yeah yeah
I’m kicking the wall
Kicking the wall
Yeah I’m kicking the wall
I’m kicking the wall
'Cause I need something new
I need something new
I need something new
I need something new
I do, I do, I do You, you kept the door open
While on my hands and knees
The corridor was empty
And you were fucking me I could feel the cold air
Coming inside the room
And I thought that was new
Yeah I thought that was something new
I need you, I need you, I need you
I need something new
I need you, I need you
I need something new
I need you, I need you
I need something new
I need something new
Tradução da letra
Preciso de algo novo nos meus ouvidos.
Algo que você poderia dizer talvez
Ou as palavras que saem da tua boca
Não seria algo que eu já ouvi antes
Preciso de algo novo.
Preciso de algo novo.
Preciso de algo novo.
Como consegue a excitação?
De um espaço tão vazio
Estou a tentar meditar.
Estou a tentar recriar
O coração bate
Adrenalina
Preciso de algo novo.
Preciso de algo novo.
Preciso de algo novo.
Tu dizes que é impossível.
A tentar tornar as coisas possíveis
Estou a dar o meu melhor.
Para tornar possível
Todos os dias sim
Estou a chutar a parede.
Chutando a parede
Yeah i'm chuting the wall
Estou a chutar a parede.
Porque preciso de algo novo
Preciso de algo novo.
Preciso de algo novo.
Preciso de algo novo.
Eu faço, eu faço, eu faço você, você manteve a porta aberta
# While on my hands and knees #
O corredor estava vazio.
And you were fucking me I could feel the cold air
A entrar na sala
E eu a pensar que isso era novo.
Sim, pensei que fosse algo novo.
Preciso de ti, preciso de ti, preciso de TI
Preciso de algo novo.
Preciso de ti, preciso de TI
Preciso de algo novo.
Preciso de ti, preciso de TI
Preciso de algo novo.
Preciso de algo novo.