Savage Messiah — Shadowbound letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shadowbound" de Savage Messiah.
Letra
Trade the lives of the powerless for the sport of mortal men
Blackened wisdom hails their cries for uniformed repent
Greed is the drug, the addiction is power
Afflicting the throng for the profit of empire
Enact the rites of hypocrisy for the scourge of relevance
Set in motion worlds apart all the herds of mindless men
Like cattle the herd are sent to their slaughter
The failure of freedom to counter the order
Without reason torn apart
As the faceless play their part
Another face to sell the score
Another mask to hide the cause
Face the shadowbound
Working underground
Decide without a sound
How our lives unravel
Trade the lives of the ignorant a collateral in blood
Falsify this paradigm to render all the brain dead
Soulless inaction the root of the cause
The fallout of judgment that sense the fall
There’s only worth if you believe
The only value’s what you see
Yet things get lost behind a price
Of superficial edifice
Face the shadowbound
Working underground
Decide without a sound
How our lives unravel
Tradução da letra
Trocar as vidas dos impotentes pelo desporto dos mortais.
Sabedoria escurecida chama os seus gritos de arrependimento fardado
A ganância é a droga, o vício é o poder
Afligindo a multidão para o lucro do Império
Prometa os ritos da hipocrisia para o flagelo da relevância
Põe em movimento mundos separados todos os rebanhos de homens irracionais
Como o gado, a manada é enviada para a sua matança.
O fracasso da liberdade de contrariar a ordem
Sem razão desfeita
Como os sem rosto desempenham o seu papel
Outra cara para vender a pontuação
Outra máscara para esconder a causa
Enfrenta o shadowbound
Trabalhar no subsolo
Decidir Sem som
Como as nossas vidas se desvendam
Trocar a vida dos ignorantes uma garantia no sangue
Falsificar este paradigma para matar todo o cérebro
Inacção sem alma a raiz da causa
A precipitação do julgamento que sente a queda
Só vale a pena se acreditares
O único valor é o que vês
No entanto, as coisas perdem-se por trás de um preço
De edifício superficial
Enfrenta o shadowbound
Trabalhar no subsolo
Decidir Sem som
Como as nossas vidas se desvendam