Savage Circus — Of Doom and Death letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Of Doom and Death" de Savage Circus.
Letra
Here I am, a journeyman
In the dusk of time
On barren land
I’m walking burning sand
With a gun in my hand
On the scent for the man in black
From a life so far away
Night and day
Again and again
In the land where all begun
For a living he’s swinging the gun
Something is calling me To the center of it all
To meet my destiny
So the world will life or fall
Gunslinger
I’m alive when the bullets fly
Gunslinger
Never to die
Listen to his lullaby
Of Doom and Death
Of Doom and Death
Of the inferno
Of the end of all days
Of termination and destruction
Ancient demons are reaching out
From beyond the other side
Purest Evil is just about to arise
Of Doom and Death
Mighty empires are rising up Just to fall to debris
The world I’m from
Has been moving on But I’ll keep the memory
Crimson claws are reaching out
To the nexus of it all
The Dark Tower
Must never fall
He has left it all behind
To become the last of kind
Once again the door appears
In alternating realities
My strength is fading away
The Tower is calling me Will it hold the answers
Will it make me see
Uhh, my love
What bitter price
I paid for the sacrifice
Of turning away from you
Listen to his lullaby
Of Doom and Death
The end of days
Is setting in In the hidden land
Of the Crimson King
Here I am on my final approach
Towards the tower
The King is raging for he can’t win
I will break his power forever
Gunslinger
I’m alive when the bullets fly
Gunslinger
Never to die
Listen to his lullaby
Of Doom and Death
Tradução da letra
Aqui estou eu, um viajante
Ao anoitecer do tempo
Em terras áridas
Estou a andar a queimar areia
Com uma arma na minha mão
No cheiro para o homem de preto
De uma vida tão distante
Noite e dia
Uma e outra vez
Na terra onde tudo começou
Para viver, ele está a balançar a arma.
Algo está a chamar-me para o centro de tudo.
Para conhecer o meu destino
Para que o mundo viva ou caia
Pistoleiro
Estou vivo quando as balas voam
Pistoleiro
Nunca morrer
Ouve a sua canção de embalar
Da Perdição e da Morte
Da Perdição e da Morte
Do inferno
Do fim de todos os dias
De cessação e destruição
Os demónios antigos estão a aproximar-se.
Do outro lado
O mal mais puro está prestes a surgir.
Da Perdição e da Morte
Impérios poderosos estão a erguer-se apenas para cair nos destroços
O mundo de onde venho
Tenho seguido em frente, mas vou manter a memória.
As garras carmesim estão a chegar.
Ao nexo de tudo
A Torre Escura
Nunca deve cair
Ele deixou tudo para trás.
Para se tornar o último
Mais uma vez a porta aparece
Em realidades alternadas
A minha força está a desaparecer
A torre está a chamar-me, Será Que tem as respostas?
Vai fazer-me ver
Uhh, meu amor
Que preço amargo
Eu paguei pelo sacrifício.
De te afastares de TI
Ouve a sua canção de embalar
Da Perdição e da Morte
O fim dos dias
Está a instalar-se na terra oculta
Do Rei Carmesim
Aqui estou eu na minha abordagem final
Em direcção à torre
O rei está furioso porque não pode ganhar
Quebrarei o seu poder para sempre.
Pistoleiro
Estou vivo quando as balas voam
Pistoleiro
Nunca morrer
Ouve a sua canção de embalar
Da Perdição e da Morte