Saurom — Noche de Halloween letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Noche de Halloween" de Saurom.
Letra
Si tu compañera es la soledad
si te hicieron daño, si te sientes mal
rompe las cadenas sube la moral
todo en esta vida puede mejorar.
Esta noche hay fiesta me pondré un disfraz
porque con las brujas salgo a danzar
vampiros se acercan ¡qué hospitalidad!
traen la risa puesta y un lindo puñal.
Ancas, dientes, sangre y pelo
ahora mismo en el caldero los pondremos a mezclar
pon tu odio, penas, llanto y miedo
y si te queda dinero que lo vamos a quemar.
Esta noche voy contigo quiero brindar junto a ti que la pócima es sana y te dará fuerzas para seguir mañana.
Mete en la caldera todo tu rencor,
los celos, tus deudas y el televisor
magos y hechiceras brindan en tu honor
que nadie te robe nunca la ilusión.
Ancas, dientes, sangre y pelo
ahora mismo en el caldero los pondremos a mezclar
pon tu odio, penas, llanto y miedo
y si te queda dinero que lo vamos a quemar.
Esta noche voy contigo quiero brindar junto a ti que la pócima es sana y te dará fuerzas para seguir mañana.
Muévele despacio, ponle mucho amor
reza algún conjuro, siéntete mejor.
Esta noche voy contigo quiero brindar junto a ti esta noche voy contigo quiero soñar junto a ti esta noche voy contigo quiero cantar junto a ti que la pócima es sana y te dará fuerzas para seguir mañana.
Tradução da letra
Se a tua parceira é a solidão
se te magoaram, se te sentes mal
quebre as correntes aumente a moral
tudo nesta vida pode melhorar.
Esta noite há festa vou vestir um fato
porque com as bruxas vou dançar
vampiros aproximam-se que hospitalidade!
trazem o riso posto e um lindo punhal.
Coxas, dentes, sangue e cabelo
agora mesmo no caldeirão vamos colocá los para misturar
Coloque seu ódio, tristeza, choro e medo
e se te resta dinheiro, vamos queimá-lo.
Esta noite vou contigo quero brindar contigo que a poção é saudável e te dará forças para seguir amanhã.
Mete na caldeira todo o teu rancor,
ciúme, suas dívidas e TV
magos e feiticeiras dão em sua honra
que ninguém te roube a ilusão.
Coxas, dentes, sangue e cabelo
agora mesmo no caldeirão vamos colocá los para misturar
Coloque seu ódio, tristeza, choro e medo
e se te resta dinheiro, vamos queimá-lo.
Esta noite vou contigo quero brindar contigo que a poção é saudável e te dará forças para seguir amanhã.
Mova-o devagar, coloque-o muito amor
reze algum feitiço, sinta-se melhor.
Esta noite vou contigo quero brindar contigo esta noite vou contigo Quero sonhar contigo esta noite vou contigo Quero cantar junto a ti que a poção é sã e te dará forças para seguir amanhã.