Saurom — Memorias de un Héroe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Memorias de un Héroe" de Saurom.

Letra

Aunque el cielo esté cubierto por vapores de alquitrán,
aunque el bosque esté desierto,
los colores llegarán, llegarán, llegarán…
La vida busca una oportunidad,
se abre camino al andar…
Comprendí cada palabra de una triste realidad,
descubrí que no hay secretos bajo el mar
descansar, descansar en los brazos de la suerte sin dudar,
fue dejándome llevar a mi destino final…
Aunque el cielo esté cubierto por vapores de alquitrán,
Aunque el bosque este desierto,
los colores llegarán, llegarán, llegarán.La vida busca una oportunidad,
se abre camino al andar…
Ya luché en esa batalla a la que ahora te enfrentas tú,
el destino me marcó con una cruz…
Olvidar y olvidar… Esas huellas del pasado ya no están,
la heridas que dejó, el tiempo las curará…
Aunque el cielo esté cubierto por vapores de alquitrán,
Aunque el bosque este desierto,
los colores llegarán, llegarán, llegarán. La vida busca una oportunidad,
se abre camino al andar…
Lágrimas que van dibujando cicatrices que van narrando tú piel…
Una historia de luz, donde el héroe seas tú…
Y vencerás, y vencerás…
Despiértate, respirando un sueño que encuentres con el tiempo,
buscando entre tus lamentos…
Hoy hallarás la senda que te guiará a los reinos,
y alejará tus miedos… Hoy…
Aunque el cielo esté cubierto por vapores de alquitrán,
Aunque el bosque este desierto,
los colores llegarán, llegarán, llegarán. La vida busca una oportunidad,
se abre camino al andar…
Aunque el cielo esté cubierto por vapores de alquitrán,
Aunque el bosque este desierto,
los colores llegarán, llegarán, llegarán. La vida busca una oportunidad,
se abre camino al andar…
(Gracias a Monserrat Piñon por esta letra)

Tradução da letra

Mesmo que o céu esteja coberto por vapores de alcatrão,
mesmo que a floresta esteja deserta,
as cores chegarão, chegarão, chegarão…
A vida procura uma oportunidade,
abre caminho quando anda…
Compreendi cada palavra de uma triste realidade,
descobri que não há segredos debaixo do mar
descanse, descanse nos braços da sorte sem hesitação,
foi deixando-me levar ao meu destino final…
Mesmo que o céu esteja coberto por vapores de alcatrão,
Embora a floresta este deserto,
as cores chegarão, chegarão, llegarán.La vida procura uma oportunidade,
abre caminho quando anda…
Já lutei naquela batalha que agora enfrentas,
o destino marcou me com uma cruz…
Esquecer e esquecer Esas essas pegadas do passado já não estão,
as feridas que deixou, o tempo vai curá-las…
Mesmo que o céu esteja coberto por vapores de alcatrão,
Embora a floresta este deserto,
as cores chegarão, chegarão, chegarão. A vida procura uma oportunidade,
abre caminho quando anda…
Lágrimas que vão desenhando cicatrizes que vão narrando sua pele…
Uma história de luz, onde o herói é você…
E vencerás, e vencerás…
Acorde, respirando um sonho que você encontra com o tempo,
procurando entre seus lamentos…
Hoje encontrarás o caminho que te guiará aos reinos,
e vai afastar os teus medos Hoy hoje…
Mesmo que o céu esteja coberto por vapores de alcatrão,
Embora a floresta este deserto,
as cores chegarão, chegarão, chegarão. A vida procura uma oportunidade,
abre caminho quando anda…
Mesmo que o céu esteja coberto por vapores de alcatrão,
Embora a floresta este deserto,
as cores chegarão, chegarão, chegarão. A vida procura uma oportunidade,
abre caminho quando anda…
(Graças a Monserrat Piñon por esta letra)