Saturday Looks Good To Me — Idiots letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Idiots" de Saturday Looks Good To Me.
Letra
See through how everyone sees you
They think that you’re an idiot
But they must know an idiot
Cause you were born on idiot’s time
If you stop or continue
You’ll still be an idiot
With all the other idiots
You idiots are standing in line
And everyday there’s a new way back
To the very place that it all began
But your heart was telepathic
When you died on the Atlantic, 1975
And your hands meticulously crafted
You could see through all the static
Be you dead or alive
You left your home and the icy throes
Brought you together
Useless repeated excuses
Thought up by an idiot
To sell to other idiots
And anything that money can buy
But if then we’re gonna still do this
Then we had better do it before we hear those excuses
And we lose all of our valuable time
'Cause every day there’s a new way back
To the resting place where it all began
But your heart, your heart is telepathic
When you drowned on the Atlantic, 1975
And your hands meticulously crafted
You could see through all the static
When you’re dead or alive
And your world
Was nothing but miraculous
The situation stopped at the inevitable
Your heart was telepathic
And you knew it was the only way you could ever go Leave your home
And go it on your own
Coming together.
Tradução da letra
Vê através de como toda a gente te vê
Eles acham que és um idiota.
Mas devem conhecer um idiota.
Porque nasceste no tempo do idiota
Se parar ou continuar
Ainda serás um idiota.
Com todos os outros idiotas
Seus idiotas, estão na fila.
E todos os dias há um novo caminho de volta
Para o mesmo lugar em que tudo começou
Mas o teu coração era telepático.
Quando morreste no Atlântico, 1975
E as tuas mãos meticulosamente trabalhadas
Você podia ver através de toda a estática
Seja você morto ou vivo
Deixaste a tua casa e as gargantas geladas
Juntei - te
Desculpas inúteis repetidas
Pensada por um idiota
Para vender a outros idiotas
E qualquer coisa que o dinheiro possa comprar
Mas se então ainda vamos fazer isto
Então é melhor fazê-lo antes de ouvirmos essas desculpas.
E perdemos todo o nosso valioso tempo
Porque todos os dias há um novo caminho de volta
Para o lugar de descanso onde tudo começou
Mas o teu coração, o teu coração é telepático
Quando te afogaste no Atlântico, 1975
E as tuas mãos meticulosamente trabalhadas
Você podia ver através de toda a estática
Quando estiveres morto ou vivo
E o teu mundo
Não foi nada além de milagroso
A situação parou no inevitável
O teu coração era telepático.
E sabias que era a única forma de saíres de casa.
E fá - lo sozinho.
Agrupar.