Saturday Looks Good To Me — Hiding letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hiding" de Saturday Looks Good To Me.
Letra
Baby, baby, baby
You don’t know how many times
I have seen you passin' by And heard a sweet song
I keep sayin' someday
If I somehow catch your eye
I would tell you everything
That I’ve been thinkin' of you for so long
For so long
And when the loneliness comes back
You’re pushin' it away
Baby, baby, baby
There’s this emptiness inside
And it makes me want to hide
Before I start
In the elevator, you just asked me But I lied
You wouldn’t believe it if you heard
These secret words in my heart
In my heart
But when the loneliness comes back
When the loneliness comes back
When the loneliness comes back
You’re pushin' it away
And I’m hiding all the time
I keep hiding every night
I keep hiding
But I can’t ever hide it from you
And I’m hiding all the time
I keep hiding every night
I go on hiding
But I won’t ever hide it from you
But when the loneliness comes back
When the loneliness comes back
When the loneliness comes back
You’re pushin' it away
And I’m hiding all the time
I keep hiding every night
I go on hiding
But I can’t ever hide it from you
And I’m hiding all the time
I keep hiding every night
I go on hiding
But I can’t ever hide it from you
Tradução da letra
Baby, baby, baby
Não sabes quantas vezes
Vi-te a passar e a ouvir uma doce canção
Continuo a dizer que um dia
Se eu de alguma forma te chamar a atenção
Eu dir-te-ia tudo.
Que tenho pensado em ti há tanto tempo
Por tanto tempo
E quando a solidão volta
Estás a afastá-lo
Baby, baby, baby
Há um vazio lá dentro.
E faz-me querer esconder
Antes de começar
No elevador, perguntaste-me, mas menti.
Não acreditarias Se soubesses.
Estas palavras secretas no meu coração
No meu coração
Mas quando a solidão volta
Quando a solidão volta
Quando a solidão volta
Estás a afastá-lo
E estou sempre a esconder-me
Escondo-me todas as noites.
Continuo a esconder-me.
Mas não posso escondê-lo de TI.
E estou sempre a esconder-me
Escondo-me todas as noites.
Vou continuar a esconder-me.
Mas nunca o esconderei de TI.
Mas quando a solidão volta
Quando a solidão volta
Quando a solidão volta
Estás a afastá-lo
E estou sempre a esconder-me
Escondo-me todas as noites.
Vou continuar a esconder-me.
Mas não posso escondê-lo de TI.
E estou sempre a esconder-me
Escondo-me todas as noites.
Vou continuar a esconder-me.
Mas não posso escondê-lo de TI.