Saturate — Revolvolution letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Revolvolution" de Saturate.
Letra
How simple circles seem
How complex is a dream
what do you remember
(remember, try to remember)
(revolve, devolve)
with severed wings I still
search 'oer and under hill
looking for perfect human reaction
imagine if we used our minds completely
fall into another being
break into another sky
wade into a distant ocean
recreate our life
recreate this life
(evolve to fall)
Here sitting skipping stones
feel better left alone
but do you feel this connection
revelation, revolution
revolutions evolve to fall
Well I think I see what they mean
this life is but a dream
creation from what you’ve been given
fall into another conscience
break into another state of mind
wade into a distant ocean
break into another sky
fade into another creature
recreate our life
recreate this life
in knowing 'I'
the better 'I'
the sentimental nothing-man
well he’s better off
he’s better off alone
fall into another being
break into another sky
wade into a distant ocean
recreate our life
fall into another conscience
break into another state of mind
(evolve, devolve)
wade into a distant ocean
break into another sky
fade into another creature
recreate our life
(revolve, devolve, evolve)
recreate this life
(revolve, devolve, evolve to fall)
Tradução da letra
Como círculos simples parecem
Quão complexo é um sonho
do que te lembras?
(lembra-te, tenta lembrar-te)
(revolve, devolve)
com asas cortadas ainda
procurar por baixo e por baixo da colina
à procura de uma reacção humana perfeita
imagine se usássemos as nossas mentes completamente
cair em outro ser
invade outro céu
entre num oceano distante
recriar a nossa vida
recriar esta vida
(evoluir para cair)
Aqui sentado a saltar pedras
sinto-me melhor sozinha
mas sentes esta ligação?
revelação, revolução
as revoluções evoluem para a queda
Bem, acho que percebo o que significam.
esta vida é apenas um sonho
criação daquilo que vos foi dado
cair em outra consciência
entrar noutro Estado de espírito
entre num oceano distante
invade outro céu
desvanecer-se noutra criatura
recriar a nossa vida
recriar esta vida
em conhecer "eu"
o melhor "eu"
o nada sentimental, homem
bem, ele está melhor assim.
ele está melhor sozinho.
cair em outro ser
invade outro céu
entre num oceano distante
recriar a nossa vida
cair em outra consciência
entrar noutro Estado de espírito
(evoluir, regredir)
entre num oceano distante
invade outro céu
desvanecer-se noutra criatura
recriar a nossa vida
(revolve, devolve, evolve)
recriar esta vida
(revolve, devolve, evolve to fall)