Sator — It Really Doesn't Matter Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Really Doesn't Matter Now" de Sator.
Letra
I could have seen it coming down the road
I could have planned for days to come
It took me some time but now I know for sure
But with a trail of broken things behind
It really doesn’t matter now
I thought too much about things too small
It’s all so clear with the scene behind
You’re not a hero if you lose the war
What was lost now can’t be found
It really doesn’t matter now…
Everytime I had the chance to stop
And everytime the chance to turn around
I could fool myself but what’s the point
We will all be gone it’s just a matter of time
So it really doesn’t matter now…
Tradução da letra
Podia tê-lo visto a descer a estrada.
Podia ter planeado para os dias vindouros.
Levou-me algum tempo, mas agora tenho a certeza.
Mas com um rasto de coisas quebradas atrás
Não importa agora.
Pensei demasiado nas coisas demasiado pequenas.
Está tudo tão claro com a cena por trás
Não és um herói se perderes a guerra.
O que se perdeu agora não pode ser encontrado
Não importa agora.…
Sempre que tive a oportunidade de parar
E sempre a oportunidade de dar a volta
Posso enganar-me a mim mesmo, mas qual é o objectivo?
Vamos todos embora. É só uma questão de tempo.
Por isso, agora não importa.…